Love in Cold Blood Letra Traducción al Español

Love in Cold Blood - HIM
Amor a sangre fría - ÉL
Dmail: cyanide_sun616@hotmail.com
Correo electrónico: cyanide_sun616@hotmail.com
Intro P1:
Introducción P1:
P2
P2
|Clean Guitar
|Guitarra limpia
|B|-5b----------5-5-3-0------0---------------5----------------5--5-3-0--------
|B|-5b----------5-5-3-0------0---------------5----------------5--5-3-0--------
| Serpentine...wrap.......in search.........Drentched.......adored...........
| Serpentina... envuelta... en búsqueda... Empapada... adorada...
| will give in...
| cederá...
|Distortion:
|Distorsión:
| Plays Second Time
| Juega por segunda vez
|D|-77-7-7-7-77-00-0-0-0-00--77-7-7-|-5h7----7777777777777777-00000000-55555555-
|D|-77-7-7-7-77-00-0-0-0-00--77-7-7-|-5h7----7777777777777777-00000000-55555555-
Chorus Distortion:
Distorsión de coro:
** *blood*
** *sangre*
to......cold.........blood breath me in sweet suffering
a... sangre... fría... respírame en dulce sufrimiento
Intro P2
Introducción P2
Bridge Clean:
Limpieza de puente:
Darling take..home
Querida, llévala a casa.
Rhythm of Solo:
Ritmo de Solo:
Solo: Updated 7/19/08
En solitario: Actualizado el 19/07/08
I had to slow this thing down a lot, and filter it a bit, and this is what
Tuve que ralentizar mucho esto y filtrarlo un poco, y esto es lo que
I was able to get. Remember its definitely not 100%, but I did try my best. You can alway
Pude conseguir. Recuerde que definitivamente no es al 100%, pero hice lo mejor que pude. siempre puedes
just mess around in this area, anyway cause thats what Linde does live. :D
Simplemente juega en esta área, de todos modos porque eso es lo que vive Linde. :D
Outro:
Salida:
It Might be a harmonizer here
Podría ser un armonizador aquí.
|G|-9h11p9-9-11h12p11-11-7h9p7-7-----7-9h11p9-9-11h12p11----------|
|G|-9h11p9-9-11h12p11-11-7h9p7-7-----7-9h11p9-9-11h12p11----------|
|D|------------------------------7h9------------------------------|
|D|------------------------------7h9------------------------------|
|A|-7h9p7---9h10p9---5h7p5-5--0h2/5-7---7h9p7-7-9h10p9--5-7-5-7-0-|-7-5-7-5-|
|A|-7h9p7---9h10p9---5h7p5-5--0h2/5-7---7h9p7-7-9h10p9--5-7-5-7-0-|-7-5-7-5-|
Serpentine love's thighs wrap around me in search for death
Los muslos serpentinos del amor me envuelven en busca de la muerte.
Drenched in blood the adored and beloved will give in to'
Empapado en sangre el adorado y amado se rendirá ante'
Love in cold blood
Amor a sangre fría
Breathe me in sweet suffering
Respírame en dulce sufrimiento
Love in cold blood
Amor a sangre fría
Put me out of my misery
Sácame de mi miseria
Love's feline eyes in darkness shine on her web
Los ojos felinos del amor en la oscuridad brillan en su red
Demonised with divine insight we draw our last breath
Demonizados con visión divina, exhalamos nuestro último aliento.
Darling take me home
Cariño, llévame a casa
To the castle made of skulls and bones
Al castillo hecho de calaveras y huesos.
Sing me a song to remind me where I belong
Cántame una canción para recordarme a dónde pertenezco
In your arms, my love, in cold blood
En tus brazos mi amor, a sangre fría
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota