Pretending Letras Tradução em Português

HIM - Pretending
ELE - Fingindo
Riff A (Chorus)
Riff A (Refrão)
e-|-11~/12~/19~\17~\16~--14~\12~\11~-12~/19~\21~\16~---|
e-|-11~/12~/19~\17~\16~--14~\12~\11~-12~/19~\21~\16~---|
Intro:
Introdução:
Love is a flame that can't be tamed
O amor é uma chama que não pode ser domesticada
And though we are its willing prey, my darling
E embora sejamos sua presa voluntária, minha querida
We are not the ones to blame
Não somos nós os culpados
Riff A (Chords from Chorus)
Riff A (acordes do refrão)
Verse 1:
Versículo 1:
Trust is a word all lovers know
Confiança é uma palavra que todos os amantes conhecem
The glorious art staining souls, my darling
A gloriosa arte manchando as almas, minha querida
We are not the ones to blame
Não somos nós os culpados
The more we have the more we want
Quanto mais temos, mais queremos
And more it hurts our hearts, my baby
E mais isso machuca nossos corações, meu amor
It always ends up in tears
Sempre acaba em lágrimas
Chorus:
Refrão:
So keep on pretending
Então continue fingindo
Our heaven is worth the waiting
Nosso paraíso vale a pena esperar
Keep on pretending it's alright
Continue fingindo que está tudo bem
So keep on pretending
Então continue fingindo
It will be the end of our craving
Será o fim do nosso desejo
Keep on pretending
Continue fingindo
It's alright
Está tudo bem
Verse 2:
Versículo 2:
When doubts arise the game begins
Quando surgem dúvidas o jogo começa
The one we will never win, my baby
Aquele que nunca venceremos, meu amor
It always ends up in tears
Sempre acaba em lágrimas
repeat Chorus
repetir refrão
SOLO (Chorus)
SOLO (Refrão)
repeat Chorus
repetir refrão
Outro: repeat Intro
Outro: repetir a introdução