Bamboo Текст Песни Перевод на Русский

Хиндс – бамбук

by Hinds

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hinds Bamboo

F A# C (x2)
F A# C (x2)
I want you to call me by my name when I am lying on your bed (by my name)
Я хочу, чтобы ты называл меня по имени, когда я лежу на твоей кровати (по моему имени)
I pray you to stay away while I m talking with your friends (stay away)
Я прошу тебя держаться подальше, пока я разговариваю с твоими друзьями (держись подальше)
I need you to be around my legs and stop complaining about the rain
Мне нужно, чтобы ты был у моих ног и перестал жаловаться на дождь.
(CHORUS)
(ХОР)
And how could I show you without looking freaking mad
И как я мог показать тебе, не выглядя чертовски злым?
that I am not always gonna be around
что я не всегда буду рядом
And how could I show you without losing all our time
И как я мог показать тебе, не теряя все время?
that I am not always gonna run behind
что я не всегда буду отставать
And why,(oh why?) you are on my mind.
И почему (о, почему?) ты у меня на уме.
I need you to feel like a man when I give you all I am (like a man)
Мне нужно, чтобы ты чувствовал себя мужчиной, когда я отдаю тебе все, что я есть (как мужчина)
I know you re not hangover today, you are classifying your cassettes (your cassettes)
Я знаю, что у тебя сегодня не похмелье, ты классифицируешь свои кассеты (свои кассеты)
And hey you just can't share my mistakes oh man I'm trying all my best (all my best)
И эй, ты просто не можешь поделиться моими ошибками, о чувак, я стараюсь изо всех сил (все возможное)
(CHORUS) two downstrokes per chord, fast downstrokes for the last verse
(CHORUS) два удара вниз на аккорд, быстрые удары вниз в последнем куплете.
And how could I show you without looking freaking mad
И как я мог показать тебе, не выглядя чертовски злым?
that I am not always gonna be around
что я не всегда буду рядом
And how could I show you without losing all our time
И как я мог показать тебе, не теряя все время?
that I am not always gonna run behind
что я не всегда буду отставать
And why,(oh why?) you are on my mind.
И почему (о, почему?) ты у меня на уме.
I want you to call me by my name when I am lying on your bed (by my name)
Я хочу, чтобы ты называл меня по имени, когда я лежу на твоей кровати (по моему имени)
I need you to feel like a man when I give you all I am (like a man)
Мне нужно, чтобы ты чувствовал себя мужчиной, когда я отдаю тебе все, что я есть (как мужчина)
I know you re not hangover today, you are classifying your cassettes (your cassettes)
Я знаю, что у тебя сегодня не похмелье, ты классифицируешь свои кассеты (свои кассеты)
(Wababibabiraba...)
(Вабабибабираба...)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.