Far Bright Star Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo VI
Kapo VI
O silver moon, I heard you crying
O zilveren maan, ik hoorde je huilen
The archers shot you down, by the melon vines
De boogschutters schoten je neer, bij de meloenranken
But in my garden they flew long long time
Maar in mijn tuin vlogen ze heel lang
And you wake up singing Halleluia
En je wordt wakker terwijl je Halleluia zingt
Far bright star will keep on rolling
Een verre heldere ster zal blijven rollen
Through deep and black and smoke, black as rain
Door diep en zwart en rook, zwart als regen
Shine you little light, shine in my way
Schijn jouw kleine licht, schijn op mijn manier
In no way afraid of what it may do to you
Op geen enkele manier bang voor wat het met je kan doen
It's not dark yet, the sun is shining
Het is nog niet donker, de zon schijnt
But a little while ago, I heard it's time to fly
Maar een tijdje geleden hoorde ik dat het tijd is om te vliegen
Sometimes I stand alone and I don't know why
Soms sta ik alleen en weet ik niet waarom
You know I love you babe, now dontcha
Je weet dat ik van je hou, schat, doe dat nu niet
Oh little boy, I heard you crying
Oh kleine jongen, ik hoorde je huilen
In your little bed, in the dead at night
In je bedje, 's nachts in de dood
I love you most of all, but I'm terrified
Ik hou vooral van jou, maar ik ben doodsbang
But you wake up singing Halleluia
Maar je wordt wakker terwijl je Halleluja zingt