Ranjeni i ludi كلمات أغنية ترجمة عربية
البيرة الباردة - جريح ومجنون
by Hladno pivo
Hladno pivo - Ranjeni i ludi كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Intro: Em C x2
مقدمة: إم سي x2
-Strofa-
-مقطع-
Dosta sam dugo sarao svijetom
لقد كنت أعمل في جميع أنحاء العالم لفترة طويلة
Samocu ljecio kvantitetom
العزلة تعالج بالكمية
Na putu sreo ljude ranjene i lude
وفي الطريق التقى بأشخاص جرحى ومجانين
I vise put opecene
واحترق عدة مرات
I u strahu nedorecene
وفي خوف غامض
Zato ne jebem vise jeftini klisej
لهذا السبب لم أعد أمارس الجنس مع الكليشيهات الرخيصة بعد الآن
Da se samo onoj pravoj pise
أن أكتب فقط إلى اليمين
Pa zar ni jedna pjesma ni jedan stih
حسنًا، ليست أغنية واحدة أو بيتًا واحدًا
Za onih milijun pogresnih
من أجل هؤلاء الملايين الخاطئين
Koje su bile tu
التي كانت هناك
Kad nisam imao nju...
عندما لم أكن لها...
Kad' sam vikendom stajao na rubu
عندما وقفت على الحافة في عطلة نهاية الأسبوع
I kad' je nedjelja zjapila ko' crna rupa
وعندما انفجر يوم الأحد مثل الثقب الأسود
Meni su ?????? pruzile ruku
بالنسبة لي هم ؟؟؟؟؟؟ مددت يدها
I poljubcima odvukle do jutra
وجرهم حتى الصباح بالقبلات
Nisu bile glupe vjeruj mi
لم يكونوا أغبياء، صدقوني
Svaka je znala
الجميع يعرف
-Refren-
-جوقة-
Kad nema velike ljubavi
عندما لا يكون هناك حب عظيم
Dovoljna je i mala
واحدة صغيرة تكفي
Nisu bile glupe vjeruj mi
لم يكونوا أغبياء، صدقوني
Svaka je znala
الجميع يعرف
Kad nema velike ljubavi
عندما لا يكون هناك حب عظيم
Dovoljna je i mala
واحدة صغيرة تكفي
*solo
* منفردا
Nisu bile glupe vjeruj mi
لم يكونوا أغبياء، صدقوني
Svaka je znala
الجميع يعرف
I da sutnja je zlato
وهذا الصمت من ذهب
I rijeci se trose
والكلمات تضيع
Mozda to nije to
ربما هذا ليس كل شيء
Ali nije ni lose...
لكنها ليست سيئة أيضاً..
Kad nema velike ljubavi
عندما لا يكون هناك حب عظيم
Dovoljna je i mala
واحدة صغيرة تكفي
Kad nema velike ljubavi
عندما لا يكون هناك حب عظيم
Dovoljna je i mala
واحدة صغيرة تكفي
Kad nema velike ljubavi
عندما لا يكون هناك حب عظيم
Dovoljna je i mala
واحدة صغيرة تكفي
Kad nema velike ljubavi
عندما لا يكون هناك حب عظيم
Dovoljna je.........i mala
يكفي.........وصغير
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
