Ranjeni i ludi Testo Traduzione Italiana

Birra fredda - Ferito e pazzo

by Hladno pivo

Hladno pivo - Ranjeni i ludi testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Ranjeni i ludi - Hladno pivo
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Hladno pivo — Ranjeni i ludi

____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Intro: Em C x2
Introduzione: Mim Do x2
-Strofa-
-Stanza-
Dosta sam dugo sarao svijetom
Lavoro in giro per il mondo da molto tempo
Samocu ljecio kvantitetom
Solitudine trattata con quantità
Na putu sreo ljude ranjene i lude
Lungo la strada incontrò persone ferite e pazze
I vise put opecene
E bruciato più volte
I u strahu nedorecene
E nella paura del vago
Zato ne jebem vise jeftini klisej
Ecco perché non me ne frego più dei cliché scadenti
Da se samo onoj pravoj pise
Scrivere solo a quello giusto
Pa zar ni jedna pjesma ni jedan stih
Ebbene, non una sola canzone o un solo verso
Za onih milijun pogresnih
Per quei milioni di sbagliati
Koje su bile tu
Which were there
Kad nisam imao nju...
Quando non avevo lei...
Kad' sam vikendom stajao na rubu
Quando ero al limite nei fine settimana
I kad' je nedjelja zjapila ko' crna rupa
E quando la domenica si spalancò come un buco nero
Meni su ?????? pruzile ruku
To me they are ?????? tese la mano
I poljubcima odvukle do jutra
E li trascinò fino al mattino con i baci
Nisu bile glupe vjeruj mi
Non erano stupidi, credimi
Svaka je znala
Tutti lo sapevano
-Refren-
-Coro-
Kad nema velike ljubavi
Quando non c'è un grande amore
Dovoljna je i mala
Ne basta uno piccolo
Nisu bile glupe vjeruj mi
Non erano stupidi, credimi
Svaka je znala
Everyone knew
Kad nema velike ljubavi
Quando non c'è un grande amore
Dovoljna je i mala
Ne basta uno piccolo
*solo
*solo
Nisu bile glupe vjeruj mi
Non erano stupidi, credimi
Svaka je znala
Tutti lo sapevano
I da sutnja je zlato
E quel silenzio è d'oro
I rijeci se trose
And the words are wasted
Mozda to nije to
Maybe that's not it
Ali nije ni lose...
Ma non è neanche male...
Kad nema velike ljubavi
Quando non c'è un grande amore
Dovoljna je i mala
A small one is enough
Kad nema velike ljubavi
Quando non c'è un grande amore
Dovoljna je i mala
Ne basta uno piccolo
Kad nema velike ljubavi
Quando non c'è un grande amore
Dovoljna je i mala
A small one is enough
Kad nema velike ljubavi
Quando non c'è un grande amore
Dovoljna je.........i mala
È abbastanza....e piccolo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.