Making a Fire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Holly Throsby – Rozpalanie ognia

by Holly Throsby

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Holly Throsby Making a Fire

Verse 1:
Werset 1:
It??s cold out but I don??t mind it
Na zewnątrz jest zimno, ale nie przeszkadza mi to
I??m making a fire
Rozpalam ogień
Out of what I might find here
Z tego, co mógłbym tu znaleźć
The old and the dying
Starzy i umierający
We don??t want them coming in, No!
Nie chcemy, żeby tu przychodzili, nie!
Their heavy machinery
Ich ciężka maszyna
Messing up our young thinking
Psują nasze młode myślenie
All night long
Całą noc
Chorus:
Chór:
Now I??m here
Teraz jestem tutaj
And you??re here
A ty tu jesteś
Now I??m here
Teraz jestem tutaj
And you??re here
A ty tu jesteś
We??re here! We??re here!
Jesteśmy tutaj! Jesteśmy tutaj!
We??re here! We??re here!
Jesteśmy tutaj! Jesteśmy tutaj!
Verse 2:
Werset 2:
(Exactly the same chords as Verse 1)
(Dokładnie te same akordy co werset 1)
It??s cold out
Jest zimno
It??s bitter winter
To ostra zima
We??re making a fire
Rozpalamy ogień
Amidst the spitting winds
Wśród plujących wiatrów
Our eyes all be wild
Nasze oczy są dzikie
And our hearts,
I nasze serca,
Hear our hearts beat higher!
Usłysz, jak nasze serca biją wyżej!
We have such an appetite!
Mamy taki apetyt!
And I can be kind and kinder
I mogę być miły i milszy
I??ll be kind all night
Będę miły przez całą noc
Chorus:
Chór:
Now I??m here
Teraz jestem tutaj
And you??re here
A ty tu jesteś
Now I??m here
Teraz jestem tutaj
And you??re here
A ty tu jesteś
We??re here! We??re here!
Jesteśmy tutaj! Jesteśmy tutaj!
We??re here! We??re here!
Jesteśmy tutaj! Jesteśmy tutaj!
The wind and the woods are warring
Wiatr i las walczą
They??re fighting the brightest fight
Toczą najjaśniejszą walkę
But oh no, now don??t you worry
Ale o nie, teraz się nie martw
I??ll be kind all night
Będę miły przez całą noc

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.