Velvet Sounds Versuri Traducere în Română

Intro: Am, C, F, E7, E
Introducere: Am, C, F, E7, E
Velvet sounds you made
Sunete de catifea pe care le-ai făcut
Sleeping symphony as I would lie awake
Simfonie adormită așa cum aș sta treaz
In the crevice of your shoulder soft and warm
În crăpătura umărului tău moale și cald
That's where I miss your breathing
Acolo îmi lipsește respirația ta
Black and pink and white
Negru și roz și alb
These are colors that remind me of the night
Acestea sunt culori care îmi amintesc de noapte
We fell on your steps and wished for all our lives
Am căzut pe pașii tăi și ne-am urat toată viața
To be filled with such freedom
Pentru a fi plin de o asemenea libertate
Picture perfect place
Poza loc perfect
Painting shadows on the canvas of your face
Pictând umbre pe pânza feței tale
Graceful rhythms in the frantic love we made
Ritmuri grațioase în dragostea frenetică pe care am făcut-o
Moving underneath moonlight
Mișcându-se sub lumina lunii
Break: Am, C, F, E7, E
Pauza: Am, C, F, E7, E
Now, looking at my mirror
Acum, uitându-mă la oglinda mea
The one you gave to me from the shop across the street
Cel pe care mi l-ai dat de la magazinul de peste drum
Where everything is rare
Unde totul este rar
Just like your blue eyes
Exact ca ochii tăi albaștri
Just like your sad goodbyes
La fel ca la revedere tristă
Just like the heartfelt letter that your mother mailed to you
La fel ca scrisoarea sinceră pe care ți-a trimis-o mama ta
Everything made me cry
Totul m-a făcut să plâng
(same as first two werses)
(la fel ca primele două versuri)
So here they come again
Deci iată că vin din nou
Haunting memories of you they always win
Amintiri bântuitoare despre tine, ei întotdeauna câștigă
Begging for a place to come alive again
Cerșind un loc în care să se învieze din nou
I swear I will not hurt you again
Îți jur că nu te voi răni din nou
Break
Pauza
Velvet sounds you made
Sunete de catifea pe care le-ai făcut
Sleeping symphony as I would lie awake
Simfonie adormită așa cum aș sta treaz
In the crevice of your shoulder soft and warm
În crăpătura umărului tău moale și cald
That's where I miss your breathing
Acolo îmi lipsește respirația ta