California Dreaming كلمات أغنية ترجمة عربية

Like a sinkhole
مثل بالوعة
Like a sinkhole
مثل بالوعة
Stars are born then f**king ate up in a day slow
تولد النجوم ثم يأكل الملك في يوم بطيء
What does it show?
ماذا تظهر؟
What does it show?
ماذا تظهر؟
C-C-Cut off all the tethers to your lost soul
ج-ج- اقطع كل القيود عن روحك الضائعة
Think about a time on a dotted line
فكر في وقت على خط منقط
Venice Beach, cutthroats on the shoreline
شاطئ فينيسيا، السفاحون على الشاطئ
It ain't a f**king crime
إنها ليست جريمة ملك
I'm taking back what's mine
أنا أستعيد ما هو لي
Los Angeles, we on the front line
لوس أنجلوس، نحن على خط المواجهة
Click-click-boom, let 'em fall
انقر فوق انقر فوق بوم، ودعهم يسقطون
Lining 'em up with a semi-matic auto
اصطفهم بسيارة نصف آلية
Hear the call, hear the call
اسمع النداء، اسمع النداء
Hop in the whip to demonstrate that I'm out though
قفز في السوط لإثبات أنني خارج بالرغم من ذلك
When I do it like this
عندما أفعل ذلك مثل هذا
With a wiffle ball bat
بمضرب كرة ويفل
Surf's up, b*tches, and it's like that
قم بركوب الأمواج أيتها العاهرات، والأمر هكذا
Hollywood coming to attack
هوليوود قادمة للهجوم
horus
حورس
I'm no shooting star
أنا لست نجم الرماية
Just a burning heart
مجرد قلب محترق
We never sleep
نحن لا ننام أبدا
In California, we're dreaming
في كاليفورنيا، نحن نحلم
Running through the dark
تشغيل من خلال الظلام
Broken boulevards
الشوارع المكسورة
We never sleep
نحن لا ننام أبدا
In California, we're dreaming
في كاليفورنيا، نحن نحلم
In California, we're dreaming
في كاليفورنيا، نحن نحلم
Armageddon now, Armageddon now
هرمجدون الآن، هرمجدون الآن
Coked out skeletons come back down
الهياكل العظمية المكدسة تعود للأسفل
Break 'em down, gotta break 'em down
كسرهم، فلدي كسرهم
Broke down Ford lights, sing so loud
حطم أضواء فورد، وغني بصوت عالٍ
The greatest story ever told
أعظم قصة قيلت على الإطلاق
The greatest five ever known
أعظم خمسة عرفتهم على الإطلاق
Dead men walking
رجال ميتون يمشون
Audition for the big show
الاختبار للعرض الكبير
It's biblical
إنه كتابي
It's also cynical
إنه أيضًا ساخر
In the land of make-believe, the situation's critical
في أرض الخيال، الوضع حرج
Sink into the ocean like some martyrs at our pinnacle
نغرق في المحيط مثل بعض الشهداء في قمتنا
Yeah, it's just a vision, but the waves are f*cking literal
نعم، إنها مجرد رؤية، لكن الأمواج حقيقية للغاية
As above...
كما هو مذكور أعلاه ...
So below
أدناه
You wanna go to heaven, but you sold your soul
تريد الذهاب إلى الجنة، لكنك بعت روحك
Dying young...
يموت شابا...
I'm growing cold
أشعر بالبرد
Cut yourself apart, so you don't grow old
اقطع نفسك حتى لا تكبر
We're living in denial...
نحن نعيش في حالة إنكار..
But we're doing it in style
لكننا نفعل ذلك بأسلوب أنيق
Out here in California, it's a trial by fire
هنا في كاليفورنيا، إنها تجربة بالنار
horus
حورس
I'm no shooting star
أنا لست نجم الرماية
Just a burning heart
مجرد قلب محترق
We never sleep
نحن لا ننام أبدا
In California, we're dreaming
في كاليفورنيا، نحن نحلم
Running through the dark
تشغيل من خلال الظلام
Broken boulevards
الشوارع المكسورة
We never sleep
نحن لا ننام أبدا
In California, we're dreaming
في كاليفورنيا، نحن نحلم
In California, we're dreaming
في كاليفورنيا، نحن نحلم
ridge
ريدج
Tension hidden in the question
التوتر مخفي في السؤال
Underneath the dreams I hold
تحت الأحلام التي أحملها
I can see rejection in my own reflection
أستطيع أن أرى الرفض في تفكيري
I can feel my dreams grow cold
أستطيع أن أشعر بأن أحلامي أصبحت باردة
Dreams grow cold
الأحلام تصبح باردة
horus
حورس
I'm no shooting star
أنا لست نجم الرماية
Just a burning heart
مجرد قلب محترق
We never sleep
نحن لا ننام أبدا
In California, we're dreaming
في كاليفورنيا، نحن نحلم
Running through the dark
تشغيل من خلال الظلام
Broken boulevards
الشوارع المكسورة
We never sleep
نحن لا ننام أبدا
In California, we're dreaming
في كاليفورنيا، نحن نحلم
In California, we're dreaming
في كاليفورنيا، نحن نحلم
In California...
في كاليفورنيا...
In California, we're dreaming
في كاليفورنيا، نحن نحلم
In California...
في كاليفورنيا...