California Dreaming Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Like a sinkhole
Jak zapadlisko
Like a sinkhole
Jak zapadlisko
Stars are born then f**king ate up in a day slow
Gwiazdy się rodzą, a potem pożerają je w ciągu jednego dnia
What does it show?
Co to pokazuje?
What does it show?
Co to pokazuje?
C-C-Cut off all the tethers to your lost soul
C-C-Odetnij wszystkie więzy łączące twoją zagubioną duszę
Think about a time on a dotted line
Pomyśl o czasie zaznaczonym linią przerywaną
Venice Beach, cutthroats on the shoreline
Venice Beach, mordercy na wybrzeżu
It ain't a f**king crime
To nie jest pieprzone przestępstwo
I'm taking back what's mine
Odbieram to, co moje
Los Angeles, we on the front line
Los Angeles, jesteśmy na linii frontu
Click-click-boom, let 'em fall
Kliknij, kliknij, bum, pozwól im spaść
Lining 'em up with a semi-matic auto
Wyrównaj ich półautomatycznym automatem
Hear the call, hear the call
Usłysz wołanie, usłysz wołanie
Hop in the whip to demonstrate that I'm out though
Wskocz do bata, żeby pokazać, że jednak odpadam
When I do it like this
Kiedy robię to w ten sposób
With a wiffle ball bat
Z kijem do wiffelowania
Surf's up, b*tches, and it's like that
Surfowanie w górę, sukinsyny, i tak to wygląda
Hollywood coming to attack
Hollywood przybywa do ataku
horus
Horus
I'm no shooting star
Nie jestem spadającą gwiazdą
Just a burning heart
Tylko płonące serce
We never sleep
Nigdy nie śpimy
In California, we're dreaming
W Kalifornii marzymy
Running through the dark
Biegnąc przez ciemność
Broken boulevards
Zniszczone bulwary
We never sleep
Nigdy nie śpimy
In California, we're dreaming
W Kalifornii marzymy
In California, we're dreaming
W Kalifornii marzymy
Armageddon now, Armageddon now
Armagedon teraz, Armagedon teraz
Coked out skeletons come back down
Odkoksowane szkielety wracają na dół
Break 'em down, gotta break 'em down
Złam je, muszę je złamać
Broke down Ford lights, sing so loud
Zepsute światła Forda, śpiewaj tak głośno
The greatest story ever told
Najwspanialsza historia, jaką kiedykolwiek opowiedziano
The greatest five ever known
Najwspanialsza piątka, jaką kiedykolwiek znano
Dead men walking
Idą martwi ludzie
Audition for the big show
Przesłuchanie do wielkiego występu
It's biblical
To biblijne
It's also cynical
To także cyniczne
In the land of make-believe, the situation's critical
W krainie udawania sytuacja jest krytyczna
Sink into the ocean like some martyrs at our pinnacle
Zanurz się w oceanie niczym męczennicy na naszym szczycie
Yeah, it's just a vision, but the waves are f*cking literal
Tak, to tylko wizja, ale fale są, kurwa, dosłownie
As above...
Jak powyżej...
So below
Więc poniżej
You wanna go to heaven, but you sold your soul
Chcesz iść do nieba, ale sprzedałeś swoją duszę
Dying young...
Umrzeć młodo...
I'm growing cold
Robi mi się zimno
Cut yourself apart, so you don't grow old
Odetnij się, żeby się nie zestarzeć
We're living in denial...
Żyjemy w zaprzeczeniu...
But we're doing it in style
Ale robimy to w wielkim stylu
Out here in California, it's a trial by fire
Tutaj, w Kalifornii, jest to próba ognia
horus
Horus
I'm no shooting star
Nie jestem spadającą gwiazdą
Just a burning heart
Tylko płonące serce
We never sleep
Nigdy nie śpimy
In California, we're dreaming
W Kalifornii marzymy
Running through the dark
Biegnąc przez ciemność
Broken boulevards
Zniszczone bulwary
We never sleep
Nigdy nie śpimy
In California, we're dreaming
W Kalifornii marzymy
In California, we're dreaming
W Kalifornii marzymy
ridge
grzbiet
Tension hidden in the question
Napięcie ukryte w pytaniu
Underneath the dreams I hold
Pod marzeniami, które trzymam
I can see rejection in my own reflection
Widzę odrzucenie we własnym odbiciu
I can feel my dreams grow cold
Czuję, jak moje sny stają się zimne
Dreams grow cold
Marzenia stają się zimne
horus
Horus
I'm no shooting star
Nie jestem spadającą gwiazdą
Just a burning heart
Tylko płonące serce
We never sleep
Nigdy nie śpimy
In California, we're dreaming
W Kalifornii marzymy
Running through the dark
Biegnąc przez ciemność
Broken boulevards
Zniszczone bulwary
We never sleep
Nigdy nie śpimy
In California, we're dreaming
W Kalifornii marzymy
In California, we're dreaming
W Kalifornii marzymy
In California...
W Kalifornii...
In California, we're dreaming
W Kalifornii marzymy
In California...
W Kalifornii...