Don'€™t Tell Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Don't tell me that you are ready to change.
Bana değişmeye hazır olduğunu söyleme.
Don't tell me that from now it won't be the same.
Sakın bana bundan sonra eskisi gibi olmayacağını söyleme.
It doesn't matter, 'cause at the end of the day,
Önemli değil çünkü günün sonunda
it isn't what you say, it's what you do!
Önemli olan ne söylediğin değil, ne yaptığındır!
YEAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHH!
EVETAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHH!
What you say will be forgotten someday.
Söyledikleriniz bir gün unutulacaktır.
What you do will be remembered.
Yaptıklarınız hatırlanacak.
Empty promises allways fade away.
Boş vaatler her zaman kaybolur.
What you keep will last forever.
Sakladığın şey sonsuza kadar kalır.
Don't tell me you'll make things better for us.
Sakın bana işleri bizim için daha iyi hale getireceğini söyleme.
Don't tell me that you're some one I can trust.
Bana güvenebileceğim biri olduğunu söyleme.
It doesn't mean a thing to me just because,
Benim için hiçbir şey ifade etmiyor çünkü
it isn't what you say, it's what you do!
Önemli olan ne söylediğin değil, ne yaptığındır!
Your actions will speak louder than you!
Eylemleriniz sizden daha yüksek sesle konuşacak!
What you say will be forgotten someday.
Söyledikleriniz bir gün unutulacaktır.
What you do will be remembered.
Yaptıklarınız hatırlanacak.
Empty promises all fade away.
Boş vaatlerin hepsi silinip gidiyor.
What you keep will last forever.
Sakladığın şey sonsuza kadar kalır.
So show me that you really figured it out.
O halde bana bunu gerçekten çözdüğünü göster.
And show me everything that you are about.
Ve bana ilgili olduğun her şeyi göster.
Am C G D(hold it)
Am C G D(tut)
But if you can't then you should just shut your mouth!..
Ama yapamıyorsanız o zaman çenenizi kapatmalısınız!..
'cause I don't care what you say or what you do,
Çünkü ne söylediğin ya da ne yaptığın umurumda değil.
You can't take back what you've put me through.
Bana yaşattıklarını geri alamazsın.
Your actions will speak louder than you!..
Eylemleriniz sizden daha yüksek sesle konuşacak!..
What you say will be forgotten someday.
Söyledikleriniz bir gün unutulacaktır.
What you do will be remembered.
Yaptıklarınız hatırlanacak.
Empty promises all fade away.
Boş vaatlerin hepsi silinip gidiyor.
What you keep will last forever.
Sakladığın şey sonsuza kadar kalır.
What you say will be forgotten someday.
Söyledikleriniz bir gün unutulacaktır.
What you do will be remembered.
Yaptıklarınız hatırlanacak.
Empty promises all fade away.
Boş vaatlerin hepsi silinip gidiyor.
What you keep will last forever.
Sakladığın şey sonsuza kadar kalır.
What you keep will last forever.
Sakladığın şey sonsuza kadar kalır.
What you keep will last forever.
Sakladığın şey sonsuza kadar kalır.
Forever...
Sonsuza kadar...