Fool Versuri Traducere în Română

From mcallist@dcs.gla.ac.uk Wed Feb 5 17:10:34 1997
De la mcallist@dcs.gla.ac.uk miercuri 5 februarie 17:10:34 1997
Date: Thu, 30 Jan 1997 13:36:56 GMT
Data: joi, 30 ianuarie 1997 13:36:56 GMT
From: mcallist@dcs.gla.ac.uk
De la: mcallist@dcs.gla.ac.uk
To: guitar@nevada.edu
Către: guitar@nevada.edu
Subject: by
Subiect: de
Fool By Hootie and the Blowfish
Fool By Hootie and the Blowfish
(Corrected by mcallist@dcs.gla.ac.uk Grant McAllister)
(Corectat de mcallist@dcs.gla.ac.uk Grant McAllister)
(my hootie page http://www.dcs.gla.ac.uk/~mcallist/)
(pagina mea cu hootie http://www.dcs.gla.ac.uk/~mcallist/)
Intro: G-D (with riff A, two times)
Introducere: G-D (cu riff A, de două ori)
(verse)
(vers)
Saw you last night
Te-am văzut aseară
You were sleeping in my mind
Tu dormeai în mintea mea
Doubting you'll ever be free again
Îndoiindu-mă că vei fi vreodată liber din nou
Then I climbed back inside
Apoi m-am urcat înapoi înăuntru
Someone open my eyes
Cineva îmi deschide ochii
To find me drunk again
Să mă găsească din nou beat
Bonnie on the radio, and she was singing low
Bonnie la radio și cânta jos
G (add Riff B)
G (adăugați Riff B)
"Give it up or let me go"
"Renunță sau dă-mi drumul"
Every night there is one more
În fiecare noapte mai este unul
Every night there is two more
În fiecare noapte mai sunt două
Saying I shouldn't be feeling this pain
Spunând că nu ar trebui să simt această durere
I think I better grow up now or go insane
Cred că mai bine cresc acum sau înnebunesc
(chorus)
(refren)
There's so much I feel
Sunt atât de multe pe care le simt
So much I conceal
Atât de multe ascund
There's just so many things I can be
Sunt atât de multe lucruri pe care pot fi
(verse)
(vers)
Someone write the story of 5 points
Cineva scrie povestea de 5 puncte
No one wanted to know me
Nimeni nu a vrut să mă cunoască
Now they all have opinions of what we do
Acum toți au păreri despre ceea ce facem
So they go down to Bar None so we can have a drink or two
Așa că se duc la Bar None, ca să bem un pahar sau două
Can't write a story from the trees
Nu pot scrie o poveste din copaci
I know somewhere she's watching me
Știu că undeva mă urmărește
Saying "Boy carry your load"
Spunând „Băiete, poarta-ți sarcina”
Oh I don't want to go back on the road now
Oh, nu vreau să mă întorc pe drum acum
(chorus twice)
(refren de două ori)
There's so much I feel
Sunt atât de multe pe care le simt
So much I conceal
Atât de multe ascund
There's just so many places to see
Sunt atât de multe locuri de văzut
And faces I can read
Și chipuri pe care le pot citi
There's just so many things I can be
Sunt atât de multe lucruri pe care pot fi
(play intro to end)
(reda introducerea până la sfârșit)
Riff A
Riff A
Riff B
Riff B
(play this the last time)
(joaca asta ultima data)