When I'm Lonely كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords: E:022100 A(add2/E):077600 C#m7:x46454 F#m7:242222
الحبال: E:022100 A(add2/E):077600 C#m7:x46454 F#m7:242222
G#:466544 A:x02220 B:x24440 C#m:x46654
غ#:466544 أ:x02220 ب:x24440 ج#م:x46654
Eyes like an infant
عيون مثل الرضيع
Staring me down
يحدق بي
She'll take anything that's tied up
سوف تأخذ أي شيء مقيد
In my glorious past
في ماضيي المجيد
It's just 4 days 'til Sunday
انها مجرد 4 أيام حتى يوم الأحد
When I say that I'm gone
عندما أقول أنني رحلت
Little one screams you cry
صغير يصرخ عليك البكاء
Tell the pain to leave me alone
قل للألم أن يتركني وشأني
(Same as before)
(نفس ما كان عليه من قبل)
It's just 2 days 'til Monday
انها مجرد يومين حتى يوم الاثنين
Another week 'til the 4th
أسبوع آخر حتى الرابع
Is anyone listening or
هل من أحد يستمع أو
Should I call on the Lord
هل يجب أن أدعو الرب؟
Oh believe me...
اه صدقني...
Sometimes I breathe
في بعض الأحيان أتنفس
Sometimes I see
أحيانا أرى
Then I dream a dream that won't come true
ثم أحلم بحلم لن يتحقق
And I struggle with lies when I'm lonely
وأنا أعاني من الأكاذيب عندما أكون وحيدًا
(Rest of song continues with same chord progression)
(تستمر بقية الأغنية بنفس تقدم الوتر)
Someone called my name out loud about 4 a.m.
شخص ما نادى اسمي بصوت عالٍ حوالي الساعة الرابعة صباحًا.
It wasn't you so I let her in
لم تكن أنت لذا سمحت لها بالدخول
Just to see what she wanted
فقط لترى ما أرادت
She left screaming because I called her by your name
لقد غادرت وهي تصرخ لأنني ناديتها باسمك
But the next day she came to call
ولكن في اليوم التالي جاءت للاتصال
And we finished our game
وانتهينا من لعبتنا
Alright now
حسنا الآن
Some days I breathe
في بعض الأيام أتنفس
Some days I see
في بعض الأيام أرى
Then I dream a dream that won't come true
ثم أحلم بحلم لن يتحقق
And I struggle with time when I'm lonely
وأنا أعاني من الوقت عندما أكون وحيدا
Shep plays piano down in
شيب يعزف على البيانو
Shandon on the other side of Rosewood
شاندون على الجانب الآخر من روزوود
You said he wasn't your type
قلت أنه لم يكن النوع الخاص بك
But you went anyway
لكنك ذهبت على أي حال
You left screamin' cause you thought you would
لقد تركت الصراخ لأنك ظننت أنك ستفعل ذلك
Call him by my name
اتصل به باسمي
Ah and you whisper
آه وأنت تهمس
Why do I do this
لماذا أفعل هذا
I can't go through this why do I do this, why
لا أستطيع المرور بهذا، لماذا أفعل هذا، لماذا
Sometimes I breathe
في بعض الأحيان أتنفس
Sometimes I see
أحيانا أرى
Then I dream a dream that won't come true
ثم أحلم بحلم لن يتحقق
And I struggle with life when I'm lonely
وأنا أكافح مع الحياة عندما أكون وحيداً