When I'm Lonely Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Hootie i Blowfish - Kiedy jestem samotny
Hootie & the Blowfish - When I'm Lonely tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Chords: E:022100 A(add2/E):077600 C#m7:x46454 F#m7:242222
Akordy: E:022100 A(add2/E):077600 C#m7:x46454 F#m7:242222
G#:466544 A:x02220 B:x24440 C#m:x46654
G#:466544 A:x02220 B:x24440 C#m:x46654
Eyes like an infant
Oczy jak u niemowlęcia
Staring me down
Wpatrując się we mnie
She'll take anything that's tied up
Przyjmie wszystko, co jest związane
In my glorious past
W mojej chwalebnej przeszłości
It's just 4 days 'til Sunday
Już tylko 4 dni do niedzieli
When I say that I'm gone
Kiedy mówię, że mnie nie ma
Little one screams you cry
Mały krzyczy, że płaczesz
Tell the pain to leave me alone
Powiedz bólowi, żeby zostawił mnie w spokoju
(Same as before)
(Tak samo jak poprzednio)
It's just 2 days 'til Monday
Już tylko 2 dni do poniedziałku
Another week 'til the 4th
Jeszcze tydzień do 4-go
Is anyone listening or
Czy ktoś słucha lub
Should I call on the Lord
Czy mam wzywać Pana
Oh believe me...
Och, uwierz mi...
Sometimes I breathe
Czasami oddycham
Sometimes I see
Czasami widzę
Then I dream a dream that won't come true
Wtedy śnię sen, który się nie spełni
And I struggle with lies when I'm lonely
I walczę z kłamstwami, kiedy jestem samotny
(Rest of song continues with same chord progression)
(Reszta utworu kontynuuje tę samą sekwencję akordów)
Someone called my name out loud about 4 a.m.
Ktoś głośno zawołał moje imię około 4 rano.
It wasn't you so I let her in
To nie byłeś ty, więc ją wpuściłem
Just to see what she wanted
Żeby zobaczyć, czego chciała
She left screaming because I called her by your name
Wyszła z krzykiem, bo nazwałem ją twoim imieniem
But the next day she came to call
Ale następnego dnia przyszła zadzwonić
And we finished our game
I zakończyliśmy naszą grę
Alright now
W porządku, teraz
Some days I breathe
W niektóre dni oddycham
Some days I see
Widzę, że są dni
Then I dream a dream that won't come true
Wtedy śnię sen, który się nie spełni
And I struggle with time when I'm lonely
I walczę z czasem, kiedy jestem samotna
Shep plays piano down in
Shep gra na pianinie
Shandon on the other side of Rosewood
Shandon po drugiej stronie Rosewood
You said he wasn't your type
Powiedziałaś, że nie jest w twoim typie
But you went anyway
Ale i tak poszedłeś
You left screamin' cause you thought you would
Odeszłaś z krzykiem, bo tak myślałaś
Call him by my name
Nazwij go moim imieniem
Ah and you whisper
Ach i szepczesz
Why do I do this
Dlaczego to robię
I can't go through this why do I do this, why
Nie mogę przez to przejść, dlaczego to robię, dlaczego
Sometimes I breathe
Czasami oddycham
Sometimes I see
Czasami widzę
Then I dream a dream that won't come true
Wtedy śnię sen, który się nie spełni
And I struggle with life when I'm lonely
I walczę z życiem, kiedy jestem samotny
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
