When I'm Lonely Versuri Traducere în Română
Hootie & the Blowfish - Când sunt singur
Hootie & the Blowfish - When I'm Lonely versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Chords: E:022100 A(add2/E):077600 C#m7:x46454 F#m7:242222
Acorduri: E:022100 A(add2/E):077600 C#m7:x46454 F#m7:242222
G#:466544 A:x02220 B:x24440 C#m:x46654
G#:466544 A:x02220 B:x24440 C#m:x46654
Eyes like an infant
Ochi ca de bebeluș
Staring me down
Privindu-mă în jos
She'll take anything that's tied up
Ea va lua orice este legat
In my glorious past
În trecutul meu glorios
It's just 4 days 'til Sunday
Mai sunt doar 4 zile până duminică
When I say that I'm gone
Când spun că am plecat
Little one screams you cry
Micuțul țipă, plângi
Tell the pain to leave me alone
Spune-i durerii să mă lase în pace
(Same as before)
(La fel ca înainte)
It's just 2 days 'til Monday
Mai sunt doar 2 zile până luni
Another week 'til the 4th
Încă o săptămână până pe 4
Is anyone listening or
Ascultă cineva sau
Should I call on the Lord
Ar trebui să chem pe Domnul
Oh believe me...
O, crede-ma...
Sometimes I breathe
Uneori respir
Sometimes I see
Uneori văd
Then I dream a dream that won't come true
Apoi visez un vis care nu se va împlini
And I struggle with lies when I'm lonely
Și mă lupt cu minciunile când sunt singur
(Rest of song continues with same chord progression)
(Restul cântecului continuă cu aceeași progresie a acordurilor)
Someone called my name out loud about 4 a.m.
Cineva mi-a strigat numele cu voce tare pe la 4 a.m.
It wasn't you so I let her in
Nu ai fost tu, așa că am lăsat-o să intre
Just to see what she wanted
Doar ca să văd ce voia
She left screaming because I called her by your name
A plecat țipând pentru că am strigat-o pe numele tău
But the next day she came to call
Dar a doua zi a venit să sune
And we finished our game
Și ne-am terminat jocul
Alright now
Bine acum
Some days I breathe
În unele zile respir
Some days I see
În unele zile văd
Then I dream a dream that won't come true
Apoi visez un vis care nu se va împlini
And I struggle with time when I'm lonely
Și mă lupt cu timpul când sunt singur
Shep plays piano down in
Shep cântă la pian
Shandon on the other side of Rosewood
Shandon de cealaltă parte a Rosewood
You said he wasn't your type
Ai spus că nu e genul tău
But you went anyway
Dar ai plecat oricum
You left screamin' cause you thought you would
Ai plecat țipând pentru că ai crezut că o faci
Call him by my name
Spune-l pe numele meu
Ah and you whisper
Ah și șoptești
Why do I do this
De ce fac asta
I can't go through this why do I do this, why
Nu pot trece prin asta de ce fac asta, de ce
Sometimes I breathe
Uneori respir
Sometimes I see
Uneori văd
Then I dream a dream that won't come true
Apoi visez un vis care nu se va împlini
And I struggle with life when I'm lonely
Și mă lupt cu viața când sunt singur
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
