When I'm Lonely Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords: E:022100 A(add2/E):077600 C#m7:x46454 F#m7:242222
Akorlar: E:022100 A(add2/E):077600 C#m7:x46454 F#m7:242222
G#:466544 A:x02220 B:x24440 C#m:x46654
G#:466544 A:x02220 B:x24440 C#m:x46654
Eyes like an infant
Bebek gibi gözler
Staring me down
Bana bakıyor
She'll take anything that's tied up
Bağlı olan her şeyi alacak
In my glorious past
Benim şanlı geçmişimde
It's just 4 days 'til Sunday
Pazar gününe sadece 4 gün kaldı
When I say that I'm gone
Gittiğimi söylediğimde
Little one screams you cry
Küçük olan seni ağlatıyor
Tell the pain to leave me alone
Acıya söyle beni rahat bıraksın
(Same as before)
(Daha önce olduğu gibi)
It's just 2 days 'til Monday
Pazartesiye sadece 2 gün kaldı
Another week 'til the 4th
Ayın 4'üne kadar bir hafta daha
Is anyone listening or
Dinleyen var mı yoksa
Should I call on the Lord
Rabbimi çağırmalı mıyım
Oh believe me...
Ah inan bana...
Sometimes I breathe
Bazen nefes alıyorum
Sometimes I see
Bazen görüyorum
Then I dream a dream that won't come true
Sonra gerçekleşmeyecek bir rüya görüyorum
And I struggle with lies when I'm lonely
Ve yalnız kaldığımda yalanlarla boğuşuyorum
(Rest of song continues with same chord progression)
(Şarkının geri kalanı aynı akor ilerlemesiyle devam eder)
Someone called my name out loud about 4 a.m.
Sabah saat 4 sularında biri yüksek sesle adımı seslendi.
It wasn't you so I let her in
Sen değildin o yüzden onu içeri aldım
Just to see what she wanted
Sadece ne istediğini görmek için
She left screaming because I called her by your name
Ona adınla seslendiğim için çığlık atarak gitti
But the next day she came to call
Ama ertesi gün aramaya geldi
And we finished our game
Ve oyunumuzu bitirdik
Alright now
tamam şimdi
Some days I breathe
Bazı günler nefes alıyorum
Some days I see
Bazı günler görüyorum
Then I dream a dream that won't come true
Sonra gerçekleşmeyecek bir rüya görüyorum
And I struggle with time when I'm lonely
Ve yalnız kaldığımda zamanla mücadele ediyorum
Shep plays piano down in
Shep aşağıda piyano çalıyor
Shandon on the other side of Rosewood
Shandon, Rosewood'un diğer tarafında
You said he wasn't your type
Onun senin tipin olmadığını söylemiştin
But you went anyway
Ama yine de gittin
You left screamin' cause you thought you would
Çığlık atmayı bıraktın çünkü yapacağını düşündün
Call him by my name
Ona adımla hitap et
Ah and you whisper
Ah ve sen fısıldıyorsun
Why do I do this
Bunu neden yapıyorum?
I can't go through this why do I do this, why
Bunu atlatamıyorum neden bunu yapıyorum, neden
Sometimes I breathe
Bazen nefes alıyorum
Sometimes I see
Bazen görüyorum
Then I dream a dream that won't come true
Sonra gerçekleşmeyecek bir rüya görüyorum
And I struggle with life when I'm lonely
Ve yalnız kaldığımda hayatla mücadele ediyorum