Be There كلمات أغنية ترجمة عربية

Sound The Alarm
صوت المنبه
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
المفتاح: سي #
chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Intro: C#--F#--Bbm--F#--
المقدمة: C#--F#--Bbm--F#--
Guitar 2: Continue until Verses
الجيتار 2: استمر حتى الآيات
Verse 1:
الآية 1:
When the morning came i was
عندما جاء الصباح كنت
up before first light
قبل أول ضوء
And your bed was made must have
وكان سريرك مصنوعًا بشكل لا بد منه
cut out sometime last night
قطع في وقت ما الليلة الماضية
And my heart beat started pounding
وبدأت نبضات قلبي تنبض
out of rhythm in my brain
خارج الإيقاع في ذهني
A voice from deep inside
صوت من أعماق الداخل
said youve got to be insane
قال عليك أن تكون مجنونا
Everyone knows how this old story goes
الجميع يعرف كيف تسير هذه القصة القديمة
So i got in that taxi and
لذلك ركبت تلك التاكسي و
drank my conscience away
شربت ضميري بعيدا
Chorus 1:
الكورس 1:
If your gonna be there be there
إذا كنت ستكون هناك ستكون هناك
If your gonna stay stay tonight
إذا كنت ستبقى الليلة
Start living out with the
ابدأ العيش مع
old im all lit up
القديم ايم كل مضاءة
Must be the good life
يجب أن تكون الحياة الطيبة
Post Chorus: C#--F#--
ما بعد الكورس: C#--F#--
Verse 2:
الآية 2:
I went to your friends house and
ذهبت إلى منزل أصدقائك و
begged you to open the door
توسلت إليك أن تفتح الباب
With your hands on your hips you
مع يديك على الوركين لك
spoke while i sat down on that floor
تحدثت بينما جلست على هذا الطابق
Two dishes in the kitchen sink
طبقين في حوض المطبخ
the way you treat me when you drink
الطريقة التي تعاملني بها عندما تشرب
You dont look so superior
أنت لا تبدو متفوقًا جدًا
when you give your opinion
عندما تعطي رأيك
Dont think i dont know
لا أعتقد أنني لا أعرف
how you act on your own
كيف تتصرف بنفسك
And just who are those names
وفقط من هي تلك الأسماء
on your cellphone anyway
على هاتفك المحمول على أي حال
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Interlude: Ebm-F#-C#-G#- x2
فاصل: Ebm-F#-C#-G#-x2
Bridge:
الجسر:
You're a cool breeze
أنت نسيم بارد
in the setting sun
في غروب الشمس
New years the 4th wrapped
سنوات جديدة 4 ملفوفة
into one You make me wanna be
في واحد أنت تجعلني أريد أن أكون
someone That you can look up to
شخص يمكنك أن تتطلع إليه
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Chorus 2:
الكورس 2:
Come on and get love
هيا والحصول على الحب
Come on and try
هيا وحاول
Come on now what are
هيا الآن ما هي
you waiting for?
هل تنتظر؟
(Repeat x4)
(كرر × 4)
Interlude: C#--F#--
فاصل: C#--F#--
Outro:
الخاتمة:
When the morning came i
عندما جاء الصباح أنا
F#(hold)
F # (عقد)
was up before first light
كان مستيقظا قبل أول ضوء