Be There Letra Traducción al Español

Sound The Alarm
hacer sonar la alarma
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Clave: C#
chords used:
acordes utilizados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro: C#--F#--Bbm--F#--
Introducción: C#--F#--Bbm--F#--
Guitar 2: Continue until Verses
Guitarra 2: Continuar hasta las Estrofas
Verse 1:
Verso 1:
When the morning came i was
Cuando llegó la mañana estaba
up before first light
arriba antes de la primera luz
And your bed was made must have
Y tu cama estaba hecha.
cut out sometime last night
cortar en algún momento de anoche
And my heart beat started pounding
Y los latidos de mi corazón comenzaron a latir con fuerza
out of rhythm in my brain
fuera de ritmo en mi cerebro
A voice from deep inside
Una voz desde lo más profundo
said youve got to be insane
dijo que tienes que estar loco
Everyone knows how this old story goes
Todo el mundo sabe cómo va esta vieja historia.
So i got in that taxi and
Entonces me subí a ese taxi y
drank my conscience away
bebí mi conciencia
Chorus 1:
Coro 1:
If your gonna be there be there
Si vas a estar allí, estarás allí.
If your gonna stay stay tonight
Si vas a quedarte, quédate esta noche
Start living out with the
Empieza a vivir con el
old im all lit up
viejo estoy todo iluminado
Must be the good life
debe ser la buena vida
Post Chorus: C#--F#--
Coro posterior: C#--F#--
Verse 2:
Verso 2:
I went to your friends house and
Fui a la casa de tus amigos y
begged you to open the door
te rogué que abrieras la puerta
With your hands on your hips you
Con las manos en las caderas
spoke while i sat down on that floor
habló mientras me sentaba en ese suelo
Two dishes in the kitchen sink
Dos platos en el fregadero de la cocina.
the way you treat me when you drink
la forma en que me tratas cuando bebes
You dont look so superior
No te ves tan superior
when you give your opinion
cuando das tu opinion
Dont think i dont know
No creas que no lo sé
how you act on your own
cómo actúas por tu cuenta
And just who are those names
¿Y quiénes son esos nombres?
on your cellphone anyway
en tu celular de todos modos
(Repeat Chorus 1)
(Repetir coro 1)
Interlude: Ebm-F#-C#-G#- x2
Interludio: Mibm-F#-C#-G#- x2
Bridge:
Puente:
You're a cool breeze
Eres una brisa fresca
in the setting sun
en el sol poniente
New years the 4th wrapped
Año nuevo el 4 envuelto.
into one You make me wanna be
en uno me haces querer ser
someone That you can look up to
alguien a quien puedas admirar
(Repeat Chorus 1)
(Repetir coro 1)
Chorus 2:
Coro 2:
Come on and get love
Ven y consigue el amor
Come on and try
Ven y prueba
Come on now what are
Vamos, ¿qué son?
you waiting for?
¿estás esperando?
(Repeat x4)
(Repetir x4)
Interlude: C#--F#--
Interludio: C#--F#--
Outro:
Salida:
When the morning came i
Cuando llegó la mañana yo
F#(hold)
F#(mantener)
was up before first light
se levantó antes de la primera luz