Numbness for Sound Letra Traducción al Español

Numbness for Sound - Howie Day
Entumecimiento por el sonido - Howie Day
Website: www.northsouthband.com
Sitio web: www.northsouthband.com
Email: chris@northsouthband.com
Correo electrónico: chris@northsouthband.com
Chords Used
Acordes usados
(First time through, play D string and higher)
(La primera vez, toca la cuerda D y superior)
A cold winter sun
Un frío sol de invierno
My feet underground
Mis pies bajo tierra
A pale windless city
Una ciudad pálida y sin viento
A numbness for sound
Un entumecimiento por el sonido
I'll wait, back here
Esperaré, de vuelta aquí
All that you notice
Todo lo que notas
A moment in time
Un momento en el tiempo
A photograph lost here
Una fotografía perdida aquí.
Since you were mine
Desde que eras mía
I'll wait back here
esperaré aquí
Or should I start pushing my way back
¿O debería empezar a retroceder?
Yeah...
Sí...
Should I start pushing my way back
¿Debería empezar a retroceder?
(Same as verse 1 chord progression)
(Igual que la progresión de acordes del verso 1)
I walk past your room
Paso por tu habitación
In deep silhouette
En silueta profunda
You're tired of racing
Estás cansado de correr
You're down and I said
Estás abajo y dije
I'll wait, back here
Esperaré, de vuelta aquí
A cold end, an evening
Un final frío, una tarde
A soaked cigarette
Un cigarrillo empapado
I'm asleep on a shoulder that I've never met
Estoy dormido sobre un hombro que nunca he conocido
I'll wait back here
esperaré aquí
Or should I, start pushing my way back
¿O debería empezar a retroceder?
Yeah...
Sí...
Should I start pushing my way
¿Debería empezar a abrirme camino?
home
casa
Cold, and the whiskey is wearing
Frío y el whisky se está desgastando.
And I'm on the edge of my breath
Y estoy al borde de la respiración
Ohh...
Oh...
And I'm thinking of leaving
Y estoy pensando en irme
I could just lay down
Podría simplemente acostarme
Lay down and freeze to death.
Acuéstate y muere congelado.
Yeah... Yeah, Yeah, Yeah
Sí... sí, sí, sí
Ohhh....
Ohhh....
Yeah...
Sí...
Yeah, Yeah, Yeah
Si, si, si
Ohhh.... Hold on
Ohhh.... Espera
(Opening Chord Progression)
(Progresión de acordes de apertura)
A cold winter sun
Un frío sol de invierno
My feet underground
Mis pies bajo tierra
A pale windless city
Una ciudad pálida y sin viento
A numbness for sound
Un entumecimiento por el sonido
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota