You Think You Know Somebody Текст Песни Перевод на Русский

Hi there! This was a request :) I'm kinda liking
Всем привет! Это была просьба :) Мне вроде нравится
this Hunter Hayes kid..... ;)
этот парень Хантер Хейс..... ;)
This was tabbed to this link (studio version.) Play
Это было вложено в эту ссылку (студийная версия).
along to get the timing down-
вместе, чтобы сократить время-
https://www.youtube.com/watch'v=_Qyq3L_V_qg
https://www.youtube.com/watch'v=_Qyq3L_V_qg
But here is a great live version below (Still plays
Но вот отличная живая версия ниже (все еще играет
right along- lyrics are a bit different in spots, he
прямо - тексты местами немного разные, он
likes to mumble.)
любит поболтать.)
https://www.youtube.com/watch'v=4NfvDyYdX9s
https://www.youtube.com/watch'v=4NfvDyYdX9s
Intro-
Введение-
You open your heart, open your mind
Ты открываешь свое сердце, открываешь свой разум
Let somebody in
Впусти кого-нибудь
Take a walk through your past, good and the bad
Прогуляйтесь по своему прошлому, хорошему и плохому
Decide you can do this again
Решите, что можете сделать это снова
It's supposed to feel different, supposed to feel safe
Предполагается, что он должен чувствовать себя по-другому, должен чувствовать себя в безопасности.
Safe like going home
Безопасно, как идти домой
Yeah but just like sand, it slips through your hands
Да, но, как песок, он ускользает сквозь твои руки.
Cadd9 -stop
Cadd9 -стоп
Before you know it your faith is gone
Прежде чем вы это узнаете, ваша вера ушла
Every late night call
Каждый ночной звонок
Every morning kiss
Каждое утро поцелуй
All the "I can't live without you"'s
Все эти «я не могу жить без тебя»
And you say goodbye like this
И ты прощаешься вот так
Don't you understand?
Разве ты не понимаешь?
Do you even care?
Тебе всё равно?
If you love me like you said you did
Если ты любишь меня, как ты сказал, что любишь
Cadd9 -stop
Cadd9 -стоп
Well, you'd still be standin' here
Ну, ты все равно будешь стоять здесь
You think you know somebody yeah
Ты думаешь, что знаешь кого-то, да
Well it's all just a blur, the nights are the worst
Ну, это все просто размытие, ночи самые худшие
This bed still smells like you
Эта кровать все еще пахнет тобой
I wake up from the dreams, I catch my breath
Я просыпаюсь от снов, я переводю дыхание
It takes everything I got to move.
Мне нужно все, чтобы двигаться.
Yeah, it could've been a long long talk to fix this
Да, это мог бы быть долгий разговор, чтобы это исправить.
The seas were getting rough, but I thought we were worth it
Море становилось неспокойным, но я думал, что мы того стоим.
Worth the try, worth the fight
Стоит попробовать, стоит бороться
Shows you what I know yeah yeah
Показывает тебе, что я знаю, да, да
Every late night call
Каждый ночной звонок
Every morning kiss
Каждое утро поцелуй
All the "I can't live without you"'s
Все эти «я не могу жить без тебя»
And you say goodbye like this
И ты прощаешься вот так
Don't you understand?
Разве ты не понимаешь?
Do you even care?
Тебе всё равно?
If you love me like you said you did
Если ты любишь меня, как ты сказал, что любишь
Well, you'd still be standin' here
Ну, ты все равно будешь стоять здесь
You think you know somebody yeah yeah
Ты думаешь, что знаешь кого-то, да, да
Where did you go when the lights came up?
Куда вы пошли, когда загорелся свет?
I don't even know you anymore.
Я даже тебя больше не знаю.
Holding a knife if I could see things better.
Держу нож, если бы мог лучше видеть.
Cadd9 -once
Cadd9 -один раз
yeah you've done this befo-o--ore
да, ты сделал это раньше
Think you know, mmmm
Думаю, ты знаешь, мммм
Yeah, you think you know somebody, mmmm
Да, ты думаешь, что знаешь кого-то, мммм
You think you know, you think you know
Ты думаешь, что знаешь, ты думаешь, что знаешь
You think you know, you think you know
Ты думаешь, что знаешь, ты думаешь, что знаешь
Think you kno--ow
Думаю, ты знаешь - ой
-mute G -once
-без звука G -один раз
Every late night call
Каждый ночной звонок
Every morning kiss
Каждое утро поцелуй
All the "I can't live without you"'s
Все эти «я не могу жить без тебя»
And you say goodbye like this
И ты прощаешься вот так
Don't you understand?
Разве ты не понимаешь?
Do you even care?
Тебе всё равно?
If you love me like you said you did
Если ты любишь меня, как ты сказал, что любишь
Well, you'd still be standin' here
Ну, ты все равно будешь стоять здесь
You think you know somebody, yeah
Ты думаешь, что знаешь кого-то, да
You think you know somebody, yeah
Ты думаешь, что знаешь кого-то, да
You think you know, you think you know
Ты думаешь, что знаешь, ты думаешь, что знаешь
You think you know somebody, yeah
Ты думаешь, что знаешь кого-то, да
You think you know, you think you know
Ты думаешь, что знаешь, ты думаешь, что знаешь
You think you know somebody, yeah
Ты думаешь, что знаешь кого-то, да
Outro-(it just repeats Em7 & Cadd9,lasts about a minute)
Аутро-(просто повторяет Em7 и Cadd9,длится около минуты)
Em7 Cadd7.....(You never know, you never know)...
Em7 Cadd7.....(мало ли, мало ли)...
Em7 Cadd7 Em7 Cadd7 .......... ends on Em7
Em7 Cadd7 Em7 Cadd7 .......... заканчивается на Em7
Have fun and RATE:)
Удачи и ОЦЕНИВАЙТЕ :)
christy'guitar
Кристи'гитара