Evelyn Текст Песни Перевод на Русский

Hurts - Silver Lining
Больно – серебряная подкладка
Key of A, although there is one chord (G) which is out of key.
Тональность A, хотя есть один аккорд (G), который не соответствует тональности.
Ear-transcribed on ukulele by Neil Killer.
Запись на укулеле Нила Киллера.
INTRO: Bm - G - Bm - G
ВВЕДЕНИЕ: Бм-Г-Бм-Г
VERSE 1:
СТИХ 1:
I don't mind,
Я не против,
If your hand's a little cold.
Если твоя рука немного холодная.
Cause I'm alive,
Потому что я жив,
But I got nowhere to go.
Но мне некуда было идти.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
So stay with me Evelyn.
Так что останься со мной, Эвелин.
Don't leave me with the medicine.
Не оставляйте меня с лекарством.
VERSE 2:
СТИХ 2:
In the night
Ночью
As you sit and watch me sleep
Когда ты сидишь и смотришь, как я сплю
I know you cry
Я знаю, ты плачешь
But I never want to see.
Но я никогда не хочу видеть.
So if you go
Так что если ты пойдешь
I don't know what I'll do.
Я не знаю, что я буду делать.
So don't you go
Так что не уходи
Cause I've got no one but you.
Потому что у меня нет никого, кроме тебя.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
So stay with me Evelyn.
Так что останься со мной, Эвелин.
Don't leave me with the medicine.
Не оставляйте меня с лекарством.
So stay with me Evelyn.
Так что останься со мной, Эвелин.
Don't leave me with the medicine.
Не оставляйте меня с лекарством.
INTERLUDE: D - A - E (x4)
ИНТЕРЛЮДИЯ: D - A - E (x4)
VERSE 3:
СТИХ 3:
I see the lights
Я вижу огни
Casting shadows on my screen.
Отбрасываю тени на экран.
And I don't mind
И я не против
The lullabies from the machines.
Колыбельные из машин.
But if you go
Но если ты пойдешь
I don't know what I'll do.
Я не знаю, что я буду делать.
So don't you go
Так что не уходи
Cause I've got no one but you.
Потому что у меня нет никого, кроме тебя.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
So stay with me Evelyn.
Так что останься со мной, Эвелин.
Don't leave me with the medicine.
Не оставляйте меня с лекарством.
So stay with me Evelyn.
Так что останься со мной, Эвелин.
Don't leeee-eaaave me.
Не убегай меня.
INTERLUDE: D - A - E (x2)
ИНТЕРЛЮДИЯ: D - A - E (x2)
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
I'm more afraid than I've ever been,
Я боюсь больше, чем когда-либо,
So stay with me Evelyn.
Так что останься со мной, Эвелин.