Morning Rain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I AM KLOOT - Morning rain
JESTEM KLOOT - Poranny deszcz
Chords:
Akordy:
VERSE1
WERSET 1
Unscrew your face from your laptop screen
Odkręć twarz od ekranu laptopa
see the people, the places in your magazines
zobacz ludzi i miejsca w swoich magazynach
they're a big headed bunch, you know what i mean
to banda wielkogłowych, wiesz, co mam na myśli
someone made them out of plasticine
ktoś zrobił je z plasteliny
CHORUS:
CHÓR:
I'm the morning rain, it's me again, i won't go away
Jestem porannym deszczem, to znowu ja, nie odejdę
i'm the morning rain, it's me again, i won't go away
Jestem porannym deszczem, to znowu ja, nie odejdę
come down off your barbed wire fence
zejdź z płotu z drutu kolczastego
what you're saying is stupid it makes no sense
to co mówisz jest głupie i nie ma sensu
it may be used later in your defence
może zostać później użyte w Twojej obronie
it may be sued later as evidence
może zostać później pozwany jako dowód
CHORUS:
CHÓR:
I'm the morning rain, it's me again, i won't go away
Jestem porannym deszczem, to znowu ja, nie odejdę
i'm the morning rain, it's me again, i won't go away
Jestem porannym deszczem, to znowu ja, nie odejdę
undo your head from the sink plug chain
odepnij głowę od łańcuszka od zlewu
unscrew the cheap wine and drink like a drain
odkręć tanie wino i pij jak do odpływu
you may never want to waltz again
możesz już nigdy nie chcieć tańczyć walca
you may never want to waltz away from
być może nigdy nie będziesz chciał od tego uciec
CHORUS:
CHÓR:
the morning rain, it's me again, i won't go away
poranny deszcz, to znowu ja, nie odejdę
i'm the morning rain, it's me again, i won't go away
Jestem porannym deszczem, to znowu ja, nie odejdę
pack your bags your rooms for let
spakuj walizki, wynajmij pokoje
they're putting up the barricades
stawiają barykady
i've never seen so many people smoke so many cigarettes
Nigdy nie widziałem, żeby tak wielu ludzi paliło tyle papierosów
pack up your bags now your rooms for rent
spakuj swoje torby, teraz pokoje do wynajęcia
CHORUS:
CHÓR:
the morning rain, it's me again, i won't go away
poranny deszcz, to znowu ja, nie odejdę
i'm the morning rain, it's me again, i won't go away
Jestem porannym deszczem, to znowu ja, nie odejdę
I'm the morning rain, don't you know my name, i won't go away
Jestem porannym deszczem, nie znasz mojego imienia, nie odejdę
I'm the morning rain, don't you know my name?
Jestem porannym deszczem, nie znasz mojego imienia?
Craig craigmckibbin@hotmail.com
Craig craigmckibbin@hotmail.com
I'm sure there's a chord after the A in the chorus before the next
Jestem pewien, że po A w refrenie poprzedzającym następny jest akord
Fm but i don't know what it is. I usually play xx110x
Fm, ale nie wiem co to jest. Zwykle gram w xx110x
and skip quickly as possible to the next chord.
i jak najszybciej przejdź do następnego akordu.