Over My Shoulder Liedtext Deutsche Übersetzung

From the Gods & Monsters album.
Aus dem Gods & Monsters-Album.
The trick with this one is playing the verses up the neck and the little
Der Trick bei diesem Lied besteht darin, die Strophen bis in den Nacken zu spielen
ch /ch
ch /ch
riff from the A5 - A5/B - E5 below.
Riff von A5 - A5/B - E5 unten.
ch /ch
ch /ch
C# x46654
C# x46654
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Shut your mouth and watch my lips
Halt den Mund und beobachte meine Lippen
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Can't you feel the healing fin-ger -tips
Kannst du die heilenden Fingerspitzen nicht spüren?
Coming down on you like rain
Kommt auf dich herab wie Regen
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
So tell me now where do we re- main
Also sagen Sie mir jetzt, wo wir bleiben werden
Over my shoulder it goes
Über meine Schulter geht es
And where it lands you don't want to know
Und wo es landet, will man nicht wissen
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
I used to work night and day
Ich habe Tag und Nacht gearbeitet
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Nobody listened to a word I'd say
Niemand hörte auf ein Wort, das ich sagen würde
I didn't care you knew me then
Es war mir egal, dass du mich damals kanntest
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
And someone stupid asked if we were friends well
Und jemand Dummkopf fragte, ob wir gute Freunde seien
Over my shoulder it goes
Über meine Schulter geht es
Back to a bar we both used to know
Zurück in eine Bar, die wir beide kannten
v
v
Shut your mouth and watch my lips
Halt den Mund und beobachte meine Lippen
ch /ch
ch /ch
Can't you feel the healing fin-ger -tips
Kannst du die heilenden Fingerspitzen nicht spüren?
Coming down on you like rain
Kommt auf dich herab wie Regen
ch /ch
ch /ch
So tell me now whether we re- main
Also sagen Sie mir jetzt, ob wir bleiben
Over my shoulder it goes
Über meine Schulter geht es
And where it lands you don't want to know
Und wo es landet, will man nicht wissen
Over my shoulder it goes
Über meine Schulter geht es
And where it lands you don't want to know
Und wo es landet, will man nicht wissen
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
I hope I've done it justice!
Ich hoffe, ich habe es gerecht gemacht!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
England
September 2013
September 2013
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com