Over My Shoulder 歌詞 日本語訳

From the Gods & Monsters album.
アルバム「ゴッズ＆モンスターズ」より。
The trick with this one is playing the verses up the neck and the little
この曲のコツは、首と少し上の部分でヴァースを演奏することです。
ch /ch
ch /ch
riff from the A5 - A5/B - E5 below.
以下A5～A5/B～E5のリフ。
ch /ch
ch /ch
C# x46654
C#x46654
ch /ch ch /ch
チャンネル/チャンネル チャンネル/チャンネル
ch /ch ch /ch
チャンネル/チャンネル チャンネル/チャンネル
Shut your mouth and watch my lips
口を閉じて私の唇を見てください
ch /ch ch /ch
チャンネル/チャンネル チャンネル/チャンネル
Can't you feel the healing fin-ger -tips
癒しの指先を感じませんか
Coming down on you like rain
雨のようにあなたに降り注ぐ
ch /ch ch /ch
チャンネル/チャンネル チャンネル/チャンネル
So tell me now where do we re- main
それで、今教えてください、私たちはどこに留まりますか
Over my shoulder it goes
私の肩を越えてそれは行きます
And where it lands you don't want to know
そしてそれがどこに着くか、あなたは知りたくありません
ch /ch ch /ch
チャンネル/チャンネル チャンネル/チャンネル
ch /ch ch /ch
チャンネル/チャンネル チャンネル/チャンネル
I used to work night and day
私は昼も夜も働いていました
ch /ch ch /ch
チャンネル/チャンネル チャンネル/チャンネル
Nobody listened to a word I'd say
誰も私の言うことを聞きませんでした
I didn't care you knew me then
あなたがその時私を知っていたことは気にしませんでした
ch /ch ch /ch
チャンネル/チャンネル チャンネル/チャンネル
And someone stupid asked if we were friends well
そして愚かな人が、私たちは友達なのかと尋ねました
Over my shoulder it goes
私の肩を越えてそれは行きます
Back to a bar we both used to know
二人ともよく知っていたバーへ戻る
v
v
Shut your mouth and watch my lips
口を閉じて私の唇を見てください
ch /ch
ch /ch
Can't you feel the healing fin-ger -tips
癒しの指先を感じませんか
Coming down on you like rain
雨のようにあなたに降り注ぐ
ch /ch
ch /ch
So tell me now whether we re- main
だから今、私たちが残るかどうか教えてください
Over my shoulder it goes
私の肩を越えてそれは行きます
And where it lands you don't want to know
そしてそれがどこに着くか、あなたは知りたくありません
Over my shoulder it goes
私の肩を越えてそれは行きます
And where it lands you don't want to know
そしてそれがどこに着くか、あなたは知りたくありません
ch /ch ch /ch
チャンネル/チャンネル チャンネル/チャンネル
ch /ch ch /ch
チャンネル/チャンネル チャンネル/チャンネル
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
I hope I've done it justice!
正義を貫いたといいのですが！
Kevin O'Brien
ケビン・オブライエン
Watford
ワトフォード
England
イングランド
September 2013
2013 年 9 月
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com