To the Brink Paroles Traduction Française

Typically wonderful from I Am Kloot...
Typiquement merveilleux de I Am Kloot...
B7no5 x21200
B7no5x21200
Ebm7b5 x68786
Ebm7b5x68786
Do you fancy a drink
Avez-vous envie d'un verre
I know a place called the Brink
Je connais un endroit appelé le Brink
Do you wanna go there
Veux-tu y aller
I can buzz off your smile
Je peux faire vibrer ton sourire
B7no5 Esus4 E7
B7no5 Ésus4 E7
And there may be people you know there
Et il y a peut-être des gens que tu connais là-bas
They've got no rule of thumb
Ils n'ont pas de règle empirique
So on the counter I strum
Alors sur le comptoir je gratte
With my fingers
Avec mes doigts
And I a-dore the surprise
Et j'adore la surprise
B7no5 Esus4 E7
B7no5 Ésus4 E7
Of to-morrow's sunrise so I linger
Du lever du soleil de demain alors je m'attarde
And I raise
Et j'élève
A glass, a smile or two
Un verre, un sourire ou deux
This stuff strips the light from your bones
Ce truc enlève la lumière de tes os
Dbm Gbm B7no5
Dbm Gbm B7no5
And I would like to stay with you
Et j'aimerais rester avec toi
But I leave a-lone
Mais je pars seul
You're the guy on the bus
Tu es le gars dans le bus
Who's not quite one of us
Qui n'est pas tout à fait l'un des nôtres
You hear laughter
Tu entends des rires
And they won't let you in
Et ils ne te laisseront pas entrer
B7no5 Esus4 E7
B7no5 Ésus4 E7
Cos everyone knows what you're after
Parce que tout le monde sait ce que tu cherches
So you wear the disguise
Alors tu portes le déguisement
Of your brilliant eyes
De tes yeux brillants
Drenched in flam-boyance
Trempé dans la flamboyance
And you sit by the bar
Et tu es assis près du bar
B7no5 E7sus4 E7 Dbm
B7no5 E7sus4 E7 Dbm
Much to everyone else's an-noyance
Au grand dam de tout le monde
I raise
j'élève
A glass, a smile or two
Un verre, un sourire ou deux
This stuff strips the light from your bones
Ce truc enlève la lumière de tes os
Dbm Gbm B7no5
Dbm Gbm B7no5
And I would like to leave with you
Et j'aimerais partir avec toi
But I stay a-lone
Mais je reste seul
instrumental break
pause instrumentale
A Dbm Gbm B7no5 Esus4 E7
A Dbm Gbm B7no5 Esus4 E7
A Dbm Gbm B7no5 Esus4 E7
A Dbm Gbm B7no5 Esus4 E7
And I raise
Et j'élève
A glass, a smile or two
Un verre, un sourire ou deux
This stuff strips the light from your bones
Ce truc enlève la lumière de tes os
And I would like to leave with you
Et j'aimerais partir avec toi
But this stuff strips the light
Mais ce truc enlève la lumière
This stuff strips the light
Ce truc enlève la lumière
This stuff strips the light from your bones
Ce truc enlève la lumière de tes os
B7no5 Esus4 E7
B7no5 Ésus4 E7
From your bones
De tes os
I hope I've done it justice!
J'espère que je lui ai rendu justice !
Kevin O'Brien
Kévin O'Brien
Watford
Watford
England
Angleterre
June 2010
juin 2010
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com