Dead Friends Versuri Traducere în Română

I Am The Avalanche
Eu Sunt Avalanșa
Avalanche United
Avalanche United
Key: Bb
Cheie: Bb
Chords used:
Acorduri folosite:
Verse 1:
Versetul 1:
Here it is It's
Aici este
the letter you wrote
scrisoarea pe care ai scris-o
The night before you died
Cu o noapte înainte de a muri
Just so we would all know
Doar ca să știm cu toții
That it was not all good
Că nu a fost totul bine
In fact the bottom dropped
De fapt fundul a scăzut
out Oh Katie my love
afară Oh Katie iubirea mea
F Eb(hold)
F Eb(ține)
There's nothing we can do now
Nu putem face nimic acum
Interlude: Faster Beat
Interludiu: Faster Beat
Verse 2:
Versetul 2:
There was no one around
Nu era nimeni în jur
Only strangers and
Doar străini și
sort-of friends
un fel de prieteni
And you were
Și ai fost
bummed on the news
dezamăgit de știri
That they had met
Că s-au întâlnit
without you
fara tine
They're sick of you
S-au săturat de tine
being sick of yourself
fiind sătul de tine
Chorus 1:
Refren 1:
Ka-tie you carry the
Ka-tie porți
weight of the world
greutatea lumii
I carry some
Eu port câteva
weight myself
mă greutate
You carry the
Tu porti
weight of the world
greutatea lumii
It's dying in
Se moare în
your arms again
din nou brațele tale
Verse 3: Fast punk rock drums!!!
Versetul 3: Tobe punk rock rapide!!!
Rewind the tapes
Rebobinați benzile
and the years
si anii
Back to punk shows
Înapoi la spectacolele punk
and diner food
și mâncare pentru cină
Now NOFX is in town
Acum NOFX este în oraș
And you're not in
Și nu ești în
the mood I'm sick of you
starea de spirit în care m-am săturat de tine
being sick of yourself
fiind sătul de tine
Chorus 2:
Refren 2:
Ka-tie you carry the
Ka-tie porți
weight of the world
greutatea lumii
I carry some
Eu port câteva
weight myself
mă greutate
You carry the
Tu porti
weight of the world
greutatea lumii
It's dying in
Se moare în
your arms again
din nou brațele tale
Bridge: Slowered beat
Bridge: ritm încetinit
You don't love
Tu nu iubești
anything anymore
mai orice
We've been worried
Am fost îngrijorați
sick for you
bolnav pentru tine
And it's time you
Și e timpul să tu
came back home
s-a întors acasă
Chorus 3:
Refren 3:
(hold) F
(ține) F
Ka-----tie you carry the
Ka-----cravată pe care o porți
weight of the world
greutatea lumii
I carry some
Eu port câteva
weight myself
mă greutate
You carry the
Tu porti
weight of the world
greutatea lumii
It's dying in
Se moare în
your arms again
din nou brațele tale
Katie you carry the
Katie tu porti
weight of the world
greutatea lumii
I carry some
Eu port câteva
weight myself
mă greutate
You carry the
Tu porti
Bb(hold)
Bb(ține)
weight
greutate
Outro:
Outro:
Here it is It's
Aici este
the letter you wrote
scrisoarea pe care ai scris-o
Oh Katie my love
O, Katie, iubirea mea
F Eb(hold)
F Eb(ține)
There's nothing we can do now
Nu putem face nimic acum