Give Till It Hurts Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(capo 3)
(kapo 3)
(spoken) Let us pray: Dear Beloved Father:
(konuşulur) Gelin dua edelim: Sevgili Babamız:
We know it's tough to make ends meet through troubled times
Sorunlu zamanlarda geçimimizi sağlamanın zor olduğunu biliyoruz
as economic woes grow, bad to worse.
Ekonomik sıkıntılar büyüdükçe kötüden kötüye doğru gidiyor.
But call out to our family of treasured followers
Ama değerli takipçilerden oluşan ailemize sesleniyorum
to make a pledge today, give 'til it hurts.
bugün bir söz vermek için canın acıyana kadar ver.
Our coffers almost empty, but our flock stands faithful by
Kasamız neredeyse boş ama sürümüz sadık bir şekilde yanımızda
as we set out to shave the needy and bereft.
biz muhtaçları ve kimsesizleri tıraş etmek için yola çıktığımızda.
m/
m/
Together we can fleece our willing congregation
Birlikte istekli cemaatimizi kandırabiliriz
and I can live on any small change that's left.
ve kalan her küçük değişiklikle yaşayabilirim.
So, give 'til it hurts. Give 'til it hurts.
O yüzden canın acıyana kadar ver. Acıyana kadar ver.
Make a pledge and give 'til it hurts.
Bir söz ver ve acıyana kadar ver.
(spoken) That was today's speaker, the humble Reverend Gerald. Tune in
(konuşulur) Bugünün konuşmacısı mütevazı Rahip Gerald'dı. Ayarlayın
to the National Godspend Channel next week. Praise be to Him and HALLELUJAH.
önümüzdeki hafta National Godspend Channel'da. Hamd O'na ve HALLELELUJAH'a olsun.
Remember to keep those pledges coming in and - give 'til it hurts.
Bu taahhütleri yerine getirmeyi unutmayın ve canınız acıyana kadar verin.