Painted Ladies Paroles Traduction Française

Painted Ladies - Ian Thomas
Dames peintes - Ian Thomas
Intro (x2)
Introduction (x2)
I'm not sure if that's played on a bass or some kind of keyboard.
Je ne sais pas si cela est joué sur une basse ou sur une sorte de clavier.
I remember setting out just to see what I could see
Je me souviens d'être parti juste pour voir ce que je pouvais voir
Streetcars rolling by and airplanes flying high they all meant nothing
Les tramways qui passent et les avions qui volent haut, tout cela ne signifiait rien
to me
pour moi
No one ever looked my way or knew that I was there
Personne n'a jamais regardé dans ma direction ni su que j'étais là
I kept walking and the rain kept raining until all the streets were bare
J'ai continué à marcher et la pluie a continué à pleuvoir jusqu'à ce que toutes les rues soient nues
Ooh ooh, feeling fine mama
Ooh ooh, je me sens bien maman
Painted ladies and a bottle of wine mama
Des dames peintes et une bouteille de vin maman
Ooh ooh, feeling good mama
Ooh ooh, je me sens bien maman
They took my money like I knew they would
Ils ont pris mon argent comme je savais qu'ils le feraient
La la la la la, la la
La la la la la, la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la, la la
La la la la la, la la
La la la la la
La la la la la
Repeat intro
Répéter l'introduction
City lights were shining on me through my window pane
Les lumières de la ville brillaient sur moi à travers ma vitre
I kept thinking ^?bout the day when I'd be home again
Je n'arrêtais pas de penser au jour où je serais de nouveau à la maison
Rocking chairs and summer fairs and swimming in the sea
Chaises à bascule, foires d'été et baignades dans la mer
I kept drinking, sinking, till there was nothing left of me
J'ai continué à boire, à couler, jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien de moi
Ooh ooh, feeling fine mama
Ooh ooh, je me sens bien maman
Painted ladies and a bottle of wine mama
Des dames peintes et une bouteille de vin maman
Ooh ooh, feeling good mama
Ooh ooh, je me sens bien maman
They took my money like I knew they would
Ils ont pris mon argent comme je savais qu'ils le feraient
La la la la la, la la
La la la la la, la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la, la la
La la la la la, la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la, la la
La la la la la, la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la, la la
La la la la la, la la
La la la la la
La la la la la
Repeat intro
Répéter l'introduction
Em to fade out
Em pour disparaître
I couldn't figure out the stuff at the end. Sorry! The song would be
Je n'arrivais pas à comprendre ce qui se passait à la fin. Désolé! La chanson serait
kind
gentil
of boring to play without it, but oh well.
C'est ennuyeux de jouer sans, mais bon.