Hollow Man Songtekst Nederlandse Vertaling

Iced Earth: Hollow Man
Bevroren aarde: holle man
FIND EVERY ICED EARTH SONG AND
VIND ELK ICED EARTH LIED EN
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
DE MEEST BIJGEWERKTE VERSIE VAN DIT LIED OP:
The Frozen Palace
Het bevroren paleis
http://abysslord.com/icedearth/
http://abysslord.com/icedearth/
Date last modified: 01/17/04
Datum laatst gewijzigd: 17-01-04
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
KOPIEER DIT TABBLAD NIET NAAR EEN ANDERE SITE
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU.
ZONDER TOESTEMMING VAN DE AUTEURS. BEDANKT.
Listen for strumming pattern:
Luister naar het tokkelpatroon:
Riff 1 (12 string acoustic)
Riff 1 (12-snarig akoestisch)
Riff 2 (12 string acoustic)
Riff 2 (12-snarige akoestisch)
"Looking for solitude..."
"Op zoek naar eenzaamheid..."
"Lost in humanity..."
"Verloren in de mensheid..."
Play Riff 1 "True knowledge..."
Speel Riff 1 "Ware kennis..."
Play Riff 2 "Searching for inner peace..."
Speel Riff 2 "Op zoek naar innerlijke rust..."
Riff 3 (Distortion)
Riff 3 (vervorming)
"Don't want to..."
"Ik wil niet..."
"...man..."
"... mens..."
"Ain't gonna be..."
"Het zal niet zo zijn..."
1st ending:
1e einde:
"...man..."
"... mens..."
2nd ending:
2e einde:
final chord blends
slotakkoorden vermengen zich
into next verse
naar het volgende vers
"...man..."
"... mens..."
Play Riff 1 "Sadness comes knocking..."
Speel Riff 1 "Verdriet komt kloppen..."
Play Riff 2 "Peace will come..."
Speel Riff 2 "Vrede zal komen..."
Play Riff 1 "Darkness caress..."
Speel Riff 1 "Duisternis strelen..."
Play Riff 2 "Emptiness goes away..."
Speel Riff 2 "De leegte verdwijnt..."
Riff 3a (Distortion)
Riff 3a (vervorming)
"Don't want to..."
"Ik wil niet..."
"...man..."
"... mens..."
"Ain't gonna be..."
"Het zal niet zo zijn..."
1st ending:
1e einde:
"...man..."
"... mens..."
2nd ending:
2e einde:
"...man..."
"... mens..."
Riff 4
Rif 4
"I rise up..." x3
"Ik sta op..." x3
"...the phoenix..."
"...de feniks..."
Guitar fill
Gitaar vulling
End guitar fill
Einde gitaarvulling
Riff 3b
Rif 3b
"Don't want to..."
"Ik wil niet..."
"...man..."
"... mens..."
"Ain't gonna be..."
"Het zal niet zo zijn..."
"...man..."
"... mens..."
Play Riff 4 Song fades out
Speel Riff 4 Het nummer verdwijnt
Ending solos
Einde van solo's
1st lick
1e lik
Bb|----15b17-----------------------------------------------|
Bb|----15b17-------------------------------------------|
Gb|-12-------14b16r14-12----14-12b14-----------------------|
Gb|-12-------14b16r14-12----14-12b14---------------------|
Eb|---------------------------------------------------12~\-|
Eb|-----------------------------------------------12~\-|
2nd lick
2e lik
Bb|-17----(17)~-------------15-12-15-----------------------|
Bb|-17----(17)~-------------15-12-15---------------------|
Gb|--------------------------------------14b16----16r14p12-|
Gb|-----------------------------------14b16----16r14p12-|
Gb|-14----12-14-12b14r12~~\-|
Gb|-14----12-14-12b14r12~~\-|
3rd lick
3e lik
Bb|-17-19-20-22r20-19-20-19b20r19-17------------------------|
Bb|-17-19-20-22r20-19-20-19b20r19-17----------------------|
Gb|--------------------------------------19-21--(21)r19b21~-|
Gb|------------------------------------19-21--(21)r19b21~-|
Main solo
Belangrijkste solo
Ab|-12~~----------(12)~----14~-----12b14----(14)r12-|
Ab|-12~~----------(12)~----14~-----12b14----(14)r12-|
Ab|-12b14r12-10-14b15--(15)r14-12-10-12-14r12-|
Ab|-12b14r12-10-14b15--(15)r14-12-10-12-14r12-|
Db|-------------------12h14p12--------12h14---14p12-14~-|
Db|------------------12u14p12--------12u14---14p12-14~-|
Ab|--------------12h14--------14-12h14------------------|
Ab|-------------12u14--------14-12u14-----------------|
Eb|-10\-2~--12h15---------------------------------------|
Eb|-10\-2~--12h15------------------------------------|
Bb|---15-------10-12-13r12-10----12-11-10~--|
Bb|---15-------10-12-13r12-10----12-11-10~--|
Db|-----14~-------------------------------------|
Db|-----14~----------------------------------|
Gb|------9b11----9b11---9b11-9b11------9~-|
Gb|------9b11----9b11---9b11-9b11------9~-|
Gb|-7-9---7---7---9-7-----7----/14-11~--14b16----------------|
Gb|-7-9---7---7---9-7-----7----/14-11~--14b16---------------|
Bb|-17--(17)r15--17r15-17-15-17r15b17~-|
Bb|-17--(17)r15--17r15-17-15-17r15b17~-|
eb|-------20-19---------------22b24-20-19-17-19-20-|
eb|-------20-19---------------22b24-20-19-17-19-20-|
Bb|-22b24-------22b24r22~--17----------------------|
Bb|-22b24-------22b24r22~--17--------------------|
eb|-19h20r19-17-----------------------------|
eb|-19h20r19-17---------------------------|
Bb|-------------20-22b24--22-20-22~--15-15~-|
Bb|-------------20-22b24--22-20-22~--15-15~-|
Gb|---------7/14----------14b16----16r14p12----12-14-|
Gb|---------7/14----------14b16----16r14p12----12-14-|
eb|-------------------------------12-15-14p12-------|
eb|------------------------------12-15-14p12-------|
Gb|-12~------------------14-------------------------|
Gb|-12~-----------------14-----------------------|
Db|------14-12-14~----------------------------------|
Db|------14-12-14~--------------------------------|
Bb|----12-15----15b17----(17)~-----------------15-----------|
Bb|----12-15----15b17----(17)~----------------15-----------|
Gb|-----------------------------------------------14-12-11~-|
Gb|-------------------------------------------14-12-11~-|
Solo fades out, keep improvising in Eb Aeolian
Solo verdwijnt, blijf improviseren in Eb Aeolian
Notation:
Notatie:
10^ = bend a quarter step.
10^ = een kwart stap buigen.
10b11 = bend a half step.
10b11 = een halve stap buigen.
10b12 = bend a full step.
10b12 = een volledige stap buigen.
10b12r10 = bend and release.
10b12r10 = buigen en loslaten.
12 = pre-bend.
12 = voorbuigen.
12r10 = pre-bend and release.
12r10 = voorbuigen en loslaten.
= pick the 14th fret while holding the most
= kies de 14e fret terwijl je deze het meest vasthoudt
previous bend.
vorige bocht.
= touch the string above the 17th fret while
= raak de snaar boven de 17e fret aan terwijl
previous note(s) is(are) still ringing.
vorige notitie(s) klinkt (zijn) nog steeds.
10b13* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 13th fret.
10b13* = tremolo bar bend, van de 10e fret naar de 13e fret.
7d4* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 4th fret.
7d4* = tremolo-barduik, van de 7e fret naar de 4e fret.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = tremolo-bar-vibrato.
x = mute with fret-hand
x = dempen met frethand
* = palm mute
* = handpalm dempen
X\\ = pick slide
X\\ = kies dia
h = hammer-on
h = hamer erop
p = pull-off
p = aftrekken
~ = vibrato
~ = vibrato
t = finger tap
t = vingertikken
/ = slide up
/ = omhoog schuiven
\ = slide down
\ = naar beneden glijden
h. = natural harmonics
h. = natuurlijke harmonischen
a = artificial harmonics
a = kunstmatige harmonischen
(9) = ghost note
(9) = spooknoot
tm = trem picking
tm = trempicking
tr = trill
tr = triller