Hollow Man Текст Песни Перевод на Русский

Iced Earth: Hollow Man
Ледяная Земля: Полый Человек
FIND EVERY ICED EARTH SONG AND
НАЙДИТЕ ВСЕ ПЕСНИ ICED EARTH И
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
САМАЯ ОБНОВЛЕННАЯ ВЕРСИЯ ЭТОЙ ПЕСНИ НА:
The Frozen Palace
Ледяной дворец
http://abysslord.com/icedearth/
http://abysslord.com/icedearth/
Date last modified: 01/17/04
Дата последнего изменения: 17.01.04.
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
ПОЖАЛУЙСТА, НЕ КОПИРУЙТЕ ЭТУ ВКЛАДКУ НА ДРУГОЙ САЙТ.
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU.
БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ. СПАСИБО.
Listen for strumming pattern:
Слушайте образец игры:
Riff 1 (12 string acoustic)
Рифф 1 (12-струнная акустика)
Riff 2 (12 string acoustic)
Рифф 2 (12-струнная акустика)
"Looking for solitude..."
«Ищу одиночества...»
"Lost in humanity..."
«Затерянный в человечности…»
Play Riff 1 "True knowledge..."
Сыграйте Рифф 1 «Истинное знание...»
Play Riff 2 "Searching for inner peace..."
Сыграйте Рифф 2 «В поисках внутреннего покоя...»
Riff 3 (Distortion)
Рифф 3 (Дисторшн)
"Don't want to..."
«Не хочу...»
"...man..."
"... чувак..."
"Ain't gonna be..."
«Не будет...»
1st ending:
1-я концовка:
"...man..."
"... чувак..."
2nd ending:
2-я концовка:
final chord blends
финальные аккорды
into next verse
в следующий стих
"...man..."
"... чувак..."
Play Riff 1 "Sadness comes knocking..."
Сыграйте Рифф 1 «Грусть стучится...»
Play Riff 2 "Peace will come..."
Сыграйте Рифф 2 «Мир наступит...»
Play Riff 1 "Darkness caress..."
Сыграйте Рифф 1 «Ласка тьмы...»
Play Riff 2 "Emptiness goes away..."
Сыграть Рифф 2 «Пустота уходит...»
Riff 3a (Distortion)
Рифф 3а (Дисторшн)
"Don't want to..."
«Не хочу...»
"...man..."
"... чувак..."
"Ain't gonna be..."
«Не будет...»
1st ending:
1-я концовка:
"...man..."
"... чувак..."
2nd ending:
2-я концовка:
"...man..."
"... чувак..."
Riff 4
Рифф 4
"I rise up..." x3
«Я поднимаюсь...» x3
"...the phoenix..."
«...Феникс...»
Guitar fill
Гитарная заливка
End guitar fill
Конечная гитарная заливка
Riff 3b
Рифф 3б
"Don't want to..."
«Не хочу...»
"...man..."
"... чувак..."
"Ain't gonna be..."
«Не будет...»
"...man..."
"... чувак..."
Play Riff 4 Song fades out
Воспроизвести Riff 4. Песня затихает.
Ending solos
Завершение соло
1st lick
1-й лиз
Bb|----15b17-----------------------------------------------|
Bb|----15b17-----------------------------------------------|
Gb|-12-------14b16r14-12----14-12b14-----------------------|
Gb|-12-------14b16r14-12----14-12b14-----------------------|
Eb|---------------------------------------------------12~\-|
Eb|-------------------------------------------------------------------12~\-|
2nd lick
2-й лиз
Bb|-17----(17)~-------------15-12-15-----------------------|
Bb|-17----(17)~-------------15-12-15-----------------------|
Gb|--------------------------------------14b16----16r14p12-|
Gb|--------------------------------------14b16----16r14p12-|
Gb|-14----12-14-12b14r12~~\-|
Gb|-14----12-14-12b14r12~~\-|
3rd lick
3-й лиз
Bb|-17-19-20-22r20-19-20-19b20r19-17------------------------|
Bb|-17-19-20-22r20-19-20-19b20r19-17------------------------|
Gb|--------------------------------------19-21--(21)r19b21~-|
Gb|--------------------------------------19-21--(21)r19b21~-|
Main solo
Главное соло
Ab|-12~~----------(12)~----14~-----12b14----(14)r12-|
Ab|-12~~----------(12)~----14~-----12b14----(14)r12-|
Ab|-12b14r12-10-14b15--(15)r14-12-10-12-14r12-|
Ab|-12b14r12-10-14b15--(15)r14-12-10-12-14r12-|
Db|-------------------12h14p12--------12h14---14p12-14~-|
Дб|-------------------12h14p12--------12h14---14p12-14~-|
Ab|--------------12h14--------14-12h14------------------|
Аб|--------------12ч14--------14-12ч14------------------|
Eb|-10\-2~--12h15---------------------------------------|
Eb|-10\-2~--12h15---------------------------------------|
Bb|---15-------10-12-13r12-10----12-11-10~--|
Bb|---15-------10-12-13r12-10----12-11-10~--|
Db|-----14~-------------------------------------|
Дб|-----14~-------------------------------------|
Gb|------9b11----9b11---9b11-9b11------9~-|
Gb|------9b11----9b11---9b11-9b11------9~-|
Gb|-7-9---7---7---9-7-----7----/14-11~--14b16----------------|
Gb|-7-9---7---7---9-7-----7----/14-11~--14b16----------------|
Bb|-17--(17)r15--17r15-17-15-17r15b17~-|
Bb|-17--(17)r15--17r15-17-15-17r15b17~-|
eb|-------20-19---------------22b24-20-19-17-19-20-|
eb|-------20-19---------------22b24-20-19-17-19-20-|
Bb|-22b24-------22b24r22~--17----------------------|
Bb|-22b24-------22b24r22~--17----------------------|
eb|-19h20r19-17-----------------------------|
eb|-19h20r19-17-----------------------------|
Bb|-------------20-22b24--22-20-22~--15-15~-|
Bb|-------------20-22b24--22-20-22~--15-15~-|
Gb|---------7/14----------14b16----16r14p12----12-14-|
Gb|---------7/14----------14b16----16r14p12----12-14-|
eb|-------------------------------12-15-14p12-------|
eb|-------------------------------12-15-14p12-------|
Gb|-12~------------------14-------------------------|
Gb|-12~------------------14-------------------------|
Db|------14-12-14~----------------------------------|
Дб|------14-12-14~----------------------------------|
Bb|----12-15----15b17----(17)~-----------------15-----------|
Bb|----12-15----15b17----(17)~-----------------15-----------|
Gb|-----------------------------------------------14-12-11~-|
Gb|-----------------------------------------------14-12-11~-|
Solo fades out, keep improvising in Eb Aeolian
Соло затихает, продолжайте импровизировать на Eb Aeolian.
Notation:
Обозначение:
10^ = bend a quarter step.
10^ = изгиб на четверть шага.
10b11 = bend a half step.
10b11 = изгиб на полшага.
10b12 = bend a full step.
10b12 = прогнуться на полный шаг.
10b12r10 = bend and release.
10b12r10 = согнуть и отпустить.
12 = pre-bend.
12 = предварительный изгиб.
12r10 = pre-bend and release.
12r10 = предварительно согнуть и отпустить.
= pick the 14th fret while holding the most
= выберите 14-й лад, удерживая большую часть
previous bend.
предыдущий изгиб.
= touch the string above the 17th fret while
= коснитесь струны над 17-м ладом, одновременно
previous note(s) is(are) still ringing.
предыдущая нота(ы) все еще звонит.
10b13* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 13th fret.
10b13* = изгиб планки тремоло, с 10-го по 13-й лад.
7d4* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 4th fret.
7d4* = прыжок на тремоло-баре с 7-го на 4-й лад.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = тремоло-вибрато.
x = mute with fret-hand
x = приглушить ладом
* = palm mute
* = звук ладони без звука
X\\ = pick slide
X\\ = выбрать слайд
h = hammer-on
h = удар молотком
p = pull-off
p = отрыв
~ = vibrato
~ = вибрато
t = finger tap
т = постукивание пальцем
/ = slide up
/ = сдвинуть вверх
\ = slide down
\ = спуститься вниз
h. = natural harmonics
х. = натуральные гармоники
a = artificial harmonics
а = искусственные гармоники
(9) = ghost note
(9) = призрачная нота
tm = trem picking
tm = выбор трема
tr = trill
тр = трель