Great Southern Land Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Great southern land by Icehouse
Wielka południowa kraina przy Icehouse
Intro: A Em D
Wprowadzenie: A Em D
Standing at the limit of an endless ocean
Stojąc na skraju bezkresnego oceanu
stranded like a runaway, lost at sea
osamotniony jak uciekinier, zagubiony na morzu
city on a rainy day down in the harbor
miasto w deszczowy dzień w porcie
watching as the grey clouds shadow the bay
obserwując, jak szare chmury rzucają cień na zatokę
looking everywhere 'cause I had to find you
szukałam wszędzie, bo musiałam cię znaleźć
this is not the way that i remember it here
nie tak to tutaj zapamiętałem
anyone will tell you its a prisoner island
każdy powie Ci, że to wyspa więzienna
hidden in the summer for a million years
ukryte latem przez milion lat
Great Southern Land, burned you black
Wielka Południowa Kraina, spaliła cię na czarno
So you look into the land and it will tell you a story
Spójrz więc na ziemię, a ona opowie ci historię
story 'bout a journey ended long ago
opowieść o podróży, która zakończyła się dawno temu
if you listen to the motion of the wind in the mountains
jeśli posłuchasz ruchu wiatru w górach
maybe you can hear them talking like I do
może słyszysz, jak mówią, tak jak ja
". . they're gonna betray, they're gonna forget you
„... zdradzą, zapomną o Tobie
are you gonna let them take you over this way . ."
Czy pozwolisz im przejąć cię w ten sposób? .”
Great Southern Land, Great Southern Land
Wielka Kraina Południa, Wielka Kraina Południa
you walk alone, like a primitive man
idziesz sam, jak prymitywny człowiek
and they make it work, with sticks and bones,
i sprawiają, że to działa, za pomocą kijów i kości,
see their hungry eyes, its a hungry home,
zobacz ich głodne oczy, to głodny dom,
I hear the sound, of the stranger's voices,
Słyszę dźwięk głosów nieznajomego,
I see their hungry eyes, their hungry eyes
Widzę ich głodne oczy, ich głodne oczy
Great Southern Land, Great Southern Land
Wielka Kraina Południa, Wielka Kraina Południa
they burned you black, black against the ground
spalili cię na czarno, czarno na ziemi
Great Southern Land, in the sleeping sun
Wielka Południowa Kraina, w śpiącym słońcu
you walk alone with the ghost of time
idziesz sam na sam z duchem czasu
they burned you black, black against the ground
spalili cię na czarno, czarno na ziemi
and they make it work with rocks and sand
i sprawiają, że działa to ze skałami i piaskiem
I hear the sound of the stanger's voices
Słyszę dźwięk głosów nieznajomego
I see their hungry eyes, their hungry eyes
Widzę ich głodne oczy, ich głodne oczy
Great Southern Land, Great Southern Land
Wielka Kraina Południa, Wielka Kraina Południa
you walk alone, like a primitive man
idziesz sam, jak prymitywny człowiek
you walk alone with the ghost of time
idziesz sam na sam z duchem czasu
and they burned you black
i spalili cię na czarno
yeah, they burned you black
tak, spalili cię na czarno