Great Southern Land Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Great southern land by Icehouse
Icehouse yakınındaki muhteşem güney ülkesi
Intro: A Em D
Giriş: A Em D
Standing at the limit of an endless ocean
Sonsuz bir okyanusun sınırında durmak
stranded like a runaway, lost at sea
Bir kaçak gibi mahsur kaldım, denizde kayboldum
city on a rainy day down in the harbor
yağmurlu bir günde limanda şehir
watching as the grey clouds shadow the bay
gri bulutların körfezi gölgelemesini izliyorum
looking everywhere 'cause I had to find you
Her yere bakıyorum çünkü seni bulmam gerekiyordu
this is not the way that i remember it here
burada hatırladığım bu şekilde değil
anyone will tell you its a prisoner island
kimse sana bunun bir tutsak ada olduğunu söyleyecek
hidden in the summer for a million years
bir milyon yıl boyunca yazın saklandı
Great Southern Land, burned you black
Büyük Güney Ülkesi, seni yaktı
So you look into the land and it will tell you a story
Yani toprağa bakıyorsun ve o sana bir hikaye anlatacak
story 'bout a journey ended long ago
uzun zaman önce biten bir yolculuğun hikayesi
if you listen to the motion of the wind in the mountains
rüzgarın dağlardaki hareketini dinlersen
maybe you can hear them talking like I do
belki onların benim gibi konuştuklarını duyabilirsin
". . they're gonna betray, they're gonna forget you
"...ihanet edecekler, seni unutacaklar
are you gonna let them take you over this way . ."
Seni bu şekilde ele geçirmelerine izin mi vereceksin? "
Great Southern Land, Great Southern Land
Büyük Güney Ülkesi, Büyük Güney Ülkesi
you walk alone, like a primitive man
ilkel bir insan gibi yalnız yürüyorsun
and they make it work, with sticks and bones,
ve bunu sopalarla ve kemiklerle yapıyorlar,
see their hungry eyes, its a hungry home,
onların aç gözlerini gör, burası aç bir ev,
I hear the sound, of the stranger's voices,
Yabancının seslerini duyuyorum,
I see their hungry eyes, their hungry eyes
Aç gözlerini görüyorum, aç gözlerini
Great Southern Land, Great Southern Land
Büyük Güney Ülkesi, Büyük Güney Ülkesi
they burned you black, black against the ground
seni siyaha boyadılar, yere siyah
Great Southern Land, in the sleeping sun
Büyük Güney Ülkesi, uyuyan güneşin altında
you walk alone with the ghost of time
zamanın hayaletiyle yalnız yürüyorsun
they burned you black, black against the ground
seni siyaha boyadılar, yere siyah
and they make it work with rocks and sand
ve bunu kayalar ve kumla yapıyorlar
I hear the sound of the stanger's voices
Stanger'ın seslerini duyuyorum
I see their hungry eyes, their hungry eyes
Aç gözlerini görüyorum, aç gözlerini
Great Southern Land, Great Southern Land
Büyük Güney Ülkesi, Büyük Güney Ülkesi
you walk alone, like a primitive man
ilkel bir insan gibi yalnız yürüyorsun
you walk alone with the ghost of time
zamanın hayaletiyle yalnız yürüyorsun
and they burned you black
ve seni siyaha yaktılar
yeah, they burned you black
evet seni yaktılar