Candy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(drum intro, 1 bar)
(intro perkusyjne, 1 takt)
(spoken)
(mówione)
It's a rainy afternoon
Jest deszczowe popołudnie
In 1990
W 1990 r
The big city geez it's been 20 years-
Kurczę, wielkie miasto, to już 20 lat...
Candy-you were so fine
Candy – było ci świetnie
Beautiful beautiful
Piękne piękne
Girl from the north
Dziewczyna z północy
You burned my heart
Spaliłeś moje serce
With a flickering torch
Z migoczącą pochodnią
I had a dream that no one else could see
Miałem sen, którego nikt inny nie mógł zobaczyć
You gave me love for free
Dałeś mi miłość za darmo
Candy Candy Candy
Cukierki Cukierki Cukierki
I can't let you go
Nie mogę pozwolić ci odejść
All my life you're haunting me
Całe życie mnie prześladujesz
I loved you so
Tak cię kochałem
Candy Candy Candy
Cukierki Cukierki Cukierki
I can't let you go
Nie mogę pozwolić ci odejść
Life is crazy
Życie jest szalone
Candy baby
Cukierkowe dziecko
(spoken)
(mówione)
Yeah, well it hurt me real bad when you left
Tak, cóż, bardzo mnie to zabolało, kiedy odszedłeś
I'm glad you got out
Cieszę się, że wyszedłeś
But I miss you
Ale tęsknię za tobą
I've had a hole in my heart
Miałem dziurę w sercu
For so long
Tak długo
I've learned to fake it
Nauczyłam się to udawać
Just smile along
Po prostu się uśmiechnij
Down on the street
Na ulicy
Those men are all the same
Ci mężczyźni są wszyscy tacy sami
I need a love
Potrzebuję miłości
Not games
Nie gry
Not games
Nie gry
Candy Candy Candy
Cukierki Cukierki Cukierki
I can't let you go
Nie mogę pozwolić ci odejść
All my life you're haunting me
Całe życie mnie prześladujesz
I loved you so
Tak cię kochałem
Candy Candy Candy
Cukierki Cukierki Cukierki
I can't let you go
Nie mogę pozwolić ci odejść
Life is crazy
Życie jest szalone
I know, baby
Wiem, kochanie
Candy baby
Cukierkowe dziecko
repeat chorus again, fade
powtórz refren jeszcze raz, zanikaj