Gardenia Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Iggy Pop - Gardenya
by Iggy Pop
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gardenia
Gardenya
Where are you?
Neredesin?
Black goddess in a shabby raincoat
Eski püskü yağmurluklu siyah tanrıça
Where are you tonight?
Bu gece neredesin?
Cheap purple baby-doll dress
Ucuz mor bebek bebek elbisesi
A gardenia in your hair
Saçında bir gardenya
Much taller and stronger than me
Benden çok daha uzun ve güçlü
A forbidden dream, a dream, a dream
Yasak bir rüya, bir rüya, bir rüya
horus
horus
All I wanna do is tell Gardenia what to do tonight
Tek yapmak istediğim Gardenia'ya bu gece ne yapacağını söylemek
All I wanna do is tell Gardenia what to do tonight
Tek yapmak istediğim Gardenia'ya bu gece ne yapacağını söylemek
Gardenia
Gardenya
Where are you, tonight?
Bu gece neredesin?
The streets were your home
Sokaklar senin evindi
Now where do you roam?
Şimdi nerede dolaşıyorsun?
Your hourglass ass
Senin kum saati kıçın
And your powerful back
Ve güçlü sırtın
Your slant devil eyes
Çekik şeytani gözlerin
And the ditch on your spine
Ve omurgandaki hendek
Deep ass, deep ass
Derin göt, derin göt
horus
horus
All I wanna do is tell Gardenia what to do tonight
Tek yapmak istediğim Gardenia'ya bu gece ne yapacağını söylemek
All I wanna do is tell Gardenia what to do tonight
Tek yapmak istediğim Gardenia'ya bu gece ne yapacağını söylemek
ridge
sırt
We lay in the darkness
Karanlıkta yatıyoruz
Then she turned the lights on
Sonra ışıkları açtı
I saw a dangerous habit
Tehlikeli bir alışkanlık gördüm
When she turned the lights on
Işıkları açtığında
There's always a catch in the darkness when you
Karanlıkta her zaman bir yakalama vardır
When you turn the lights on
Işıkları açtığınızda
There's always a catch Oh well, oh well, oh well, oh well
Her zaman bir sorun vardır, oh peki, oh peki, oh peki, oh peki
horus
horus
All I wanna do is tell Gardenia what to do tonight
Tek yapmak istediğim Gardenia'ya bu gece ne yapacağını söylemek
All I wanna do is tell Gardenia what to do tonight
Tek yapmak istediğim Gardenia'ya bu gece ne yapacağını söylemek
VRS 3
VRS3
Alone in the cheapo motel
Ucuz motelde yalnız
By the highway to hell
Cehenneme giden karayolunun yanında
America's greatest living poet was ogling you all
Amerika'nın yaşayan en büyük şairi hepinize bakıyordu
Night, You should be wearing the finest gown
Gece, en güzel elbiseyi giymelisin
But here you are now -- Gas, food, lodging,
Ama şimdi buradasın - Gaz, yiyecek, kalacak yer,
poverty, misery --and gardenia
yoksulluk, sefalet ve gardenya
You could be burned at the stake
Kazıkta yakılabilirsin
For all your mistakes, mistakes, mistakes
Tüm hataların, hataların, hataların için
horus
horus
All I wanna do is tell Gardenia what to do tonight
Tek yapmak istediğim Gardenia'ya bu gece ne yapacağını söylemek
All I wanna do is tell Gardenia what to do tonight
Tek yapmak istediğim Gardenia'ya bu gece ne yapacağını söylemek
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
