Some Weird Sin Текст Песни Перевод на Русский
Игги Поп - Какой-то странный грех
by Iggy Pop
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Введение:
E |0-0-0-----------|2-2-2-----------|0-0-0-----------|2-2-2-----------| (played 2 times)
E |0-0-0-----------|2-2-2-----------|0-0-0-----------|2-2-2-----------| (играл 2 раза)
Well, I never got my license to live
Ну, я никогда не получал лицензию на жизнь
They won't give it up so I stand at the world's edge
Они не откажутся, поэтому я стою на краю света.
I'm trying to break in, oh, I know it's not for me
Я пытаюсь ворваться, о, я знаю, что это не для меня.
And the sight of it all makes me sad and ill
И вид всего этого делает меня грустным и больным
That's when I want some weird sin
Вот тогда я хочу какого-нибудь странного греха
Things get too straight, I can't bear it
Все становится слишком прямо, я не могу этого вынести.
I feel stuck, stuck on a pin
Я чувствую себя застрявшим, застрявшим на булавке
I'm trying to break in, oh, I know it's not for me
Я пытаюсь ворваться, о, я знаю, что это не для меня.
But the sight of it all
Но вид всего этого
Makes me sad and ill
Мне грустно и больно
That's when I want some weird sin
Вот тогда я хочу какого-нибудь странного греха
That's when I want some weird sin
Вот тогда я хочу какого-нибудь странного греха
Just to relax with
Просто расслабиться с
Yeah, some dumb, weird sin
Да, какой-то тупой, странный грех
For a while anyway with my head on the ledge
Во всяком случае, какое-то время с головой на выступе
That's what you get out on the edge
Вот что ты получаешь на краю
Some weird sin
Какой-то странный грех
Things get too straight, I can't bear it
Все становится слишком прямо, я не могу этого вынести.
I feel stuck, stuck on a pin
Я чувствую себя застрявшим, застрявшим на булавке
I'm trying to break in, oh, I know it's not for me
Я пытаюсь ворваться, о, я знаю, что это не для меня.
But the sight of it all
Но вид всего этого
Makes me sad and ill
Мне грустно и больно
That's when I want some weird sin
Вот тогда я хочу какого-нибудь странного греха
That's when I want some weird sin
Вот тогда я хочу какого-нибудь странного греха
Just to relax with
Просто расслабиться с
Yeah, some dumb, weird sin
Да, какой-то тупой, странный грех
For a while anyway with my head on the ledge
Во всяком случае, какое-то время с головой на выступе
That's what you get out on the edge
Вот что ты получаешь на краю
Some weird sin
Какой-то странный грех
Any comments? - Tell me: strixen87@hotmail.com
Есть комментарии? - Скажите мне: strixen87@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
