Bile Bile Bilmezcesine كلمات أغنية ترجمة عربية

Güleriz yokluklara
نضحك على الغياب
Güleriz o sonsuz uzaklıklara
نحن نضحك على تلك المسافات التي لا نهاية لها
Güleriz boşluklara
نحن نضحك على الفجوات
Güleriz o sonsuz yalnızlıklara
نحن نضحك على تلك الوحدة التي لا نهاية لها
Güleriz gökyüzüne
نحن نضحك على السماء
Toprağın zamansız açılan gözüne
إلى عين الأرض المفتوحة في غير أوانها
Bir çiçek koparsa da
حتى لو قطفت زهرة
Ölümün bir anda uzanan eli
يد الموت التي تصل فجأة
Sevgisi bizde kalır
حبه يبقى معنا
Kokusu uzaklardan bulur bizi
رائحتها تصلنا من بعيد
Güleriz gökyüzüne
نحن نضحك على السماء
Toprağın zamansız açılan gözüne
إلى عين الأرض المفتوحة في غير أوانها
Güle güle ağlıyoruz
نحن نبكي وداعا
Gülüyoruz... yaş dolu gözlerle
نضحك... وأعيننا مليئة بالدموع
Bile bile özlüyoruz.
نحن نفتقدك حتى.
Arıyoruz... Böyle herşeyi bilmezcesine...
نبحث... وكأننا لا نعرف كل شيء...
Kapkara doğsa güneş
حتى لو طلعت الشمس سوداء
Kapkara yaksa da tüm yürekleri
رغم أنه يحرق كل القلوب باللون الأسود
Kapkara ölüm bile
وحتى الموت الأسود
Karartmaz böylesi özleyişleri
لا يظلم مثل هذه الأشواق
Güleriz gökyüzüne
نحن نضحك على السماء
Toprağın zamansız açılan gözüne
إلى عين الأرض المفتوحة في غير أوانها
Güle güle ağlıyoruz
نحن نبكي وداعا
Gülüyoruz... yaş dolu gözlerle
نضحك... وأعيننا مليئة بالدموع
Bile bile özlüyoruz.
نحن نفتقدك حتى.
Arıyoruz...
نحن نبحث عن...
Böyle herşeyi bilmezcesine...
وكأنك لا تعرف كل شيء..
Güleriz gökyüzüne
نحن نضحك على السماء
Ölümlere.........
الى الوفيات........