Bile Bile Bilmezcesine Liedtext Deutsche Übersetzung

Güleriz yokluklara
Wir lachen über Abwesenheiten
Güleriz o sonsuz uzaklıklara
Wir lachen über diese endlosen Entfernungen
Güleriz boşluklara
Wir lachen über die Lücken
Güleriz o sonsuz yalnızlıklara
Wir lachen über diese endlose Einsamkeit
Güleriz gökyüzüne
Wir lachen in den Himmel
Toprağın zamansız açılan gözüne
Zum vorzeitig geöffneten Auge der Erde
Bir çiçek koparsa da
Auch wenn eine Blume pflückt
Ölümün bir anda uzanan eli
Die plötzlich ausgreifende Hand des Todes
Sevgisi bizde kalır
Seine Liebe bleibt bei uns
Kokusu uzaklardan bulur bizi
Sein Duft findet uns schon von weitem
Güleriz gökyüzüne
Wir lachen in den Himmel
Toprağın zamansız açılan gözüne
Zum vorzeitig geöffneten Auge der Erde
Güle güle ağlıyoruz
Wir weinen zum Abschied
Gülüyoruz... yaş dolu gözlerle
Wir lachen... mit Augen voller Tränen
Bile bile özlüyoruz.
Wir vermissen dich sogar.
Arıyoruz... Böyle herşeyi bilmezcesine...
Wir suchen... Als ob wir nicht alles wüssten...
Kapkara doğsa güneş
Auch wenn die Sonne schwarz aufgeht
Kapkara yaksa da tüm yürekleri
Auch wenn es alle Herzen schwarz brennt
Kapkara ölüm bile
Sogar der schwarze Tod
Karartmaz böylesi özleyişleri
Es verdunkelt solche Sehnsüchte nicht
Güleriz gökyüzüne
Wir lachen in den Himmel
Toprağın zamansız açılan gözüne
Zum vorzeitig geöffneten Auge der Erde
Güle güle ağlıyoruz
Wir weinen zum Abschied
Gülüyoruz... yaş dolu gözlerle
Wir lachen... mit Augen voller Tränen
Bile bile özlüyoruz.
Wir vermissen dich sogar.
Arıyoruz...
Wir suchen...
Böyle herşeyi bilmezcesine...
Als wüsste man nicht alles...
Güleriz gökyüzüne
Wir lachen in den Himmel
Ölümlere.........
Zu den Todesfällen........