Söyledim Sana Yar كلمات أغنية ترجمة عربية

Söyledim sana yar
قلت لك عزيزي
Bile bile seni benden aldılar
لقد أخذوك مني عمدا
Söyledim sana yar
قلت لك عزيزي
Arkamızdan kuyu kazdılar
لقد حفروا بئراً خلفنا
Aslında farkettim senin de soğuduğunu
في الواقع، لاحظت أنك أصبحت باردًا أيضًا
Başında gösterdiğin o sevginin yok olduğunu
أن الحب الذي أظهرته في البداية قد ذهب
Gözünden sakındığın benliğimi unuttuğunu
لقد نسيت نفسي التي تجنبتها
Bozamadım sana yaptıkları bu kahpe oyunu
لم أتمكن من كسر هذه اللعبة العاهرة التي لعبوها عليك.
Söyledim sana yar
قلت لك عزيزي
Bile bile seni benden aldılar
لقد أخذوك مني عمدا
Söyledim sana yar
قلت لك عزيزي
Arkamızdan kuyu kazdılar
لقد حفروا بئراً خلفنا
şimdi gittiğin yerde eskisi kadar mutlu musun
هل أنت سعيد الآن حيث أنت كما كان من قبل؟
Onun da gözlerine bakıp ya biterse diyor musun
هل تنظر في عينيه وتتساءل ماذا لو انتهى الأمر؟
Ellerin güzel sandığın denizinde boğulursun
سوف تغرق في بحر ما تظنه ​​أيدٍ جميلة.
O zaman dönmeye kalkarsan, eskiyi çok zor bulursun
إذا حاولت العودة إلى ذلك الوقت، فستجد صعوبة في العثور على القديم
Söyleme bana yar
لا تخبرني يا عزيزي
Ben de eski günlerin hatırı var
أتذكر أيضا الأيام الخوالي
Söyleme bana yar
لا تخبرني يا عزيزي
Dayanamaz gözlerim kan ağlar
لا أستطيع التحمل، عيني تبكي دماً