Söyledim Sana Yar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ilyas Yalçıntaş – Mówiłem ci dobrze
İlyas Yalçıntaş - Söyledim Sana Yar tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Söyledim sana yar
Mówiłem ci kochanie
Bile bile seni benden aldılar
Celowo mi cię zabrali
Söyledim sana yar
Mówiłem ci kochanie
Arkamızdan kuyu kazdılar
Za nami wykopali studnię
Aslında farkettim senin de soğuduğunu
Właściwie zauważyłem, że ty też zmarzłeś
Başında gösterdiğin o sevginin yok olduğunu
Że miłość, którą okazałeś na początku, zniknęła
Gözünden sakındığın benliğimi unuttuğunu
Zapomniałeś o mnie, której unikałeś
Bozamadım sana yaptıkları bu kahpe oyunu
Nie mogłem przerwać tej sukowej gry, w którą na ciebie grali.
Söyledim sana yar
Mówiłem ci kochanie
Bile bile seni benden aldılar
Celowo mi cię zabrali
Söyledim sana yar
Mówiłem ci kochanie
Arkamızdan kuyu kazdılar
Za nami wykopali studnię
şimdi gittiğin yerde eskisi kadar mutlu musun
Czy jesteś teraz tak samo szczęśliwy tam, gdzie jesteś, jak wcześniej?
Onun da gözlerine bakıp ya biterse diyor musun
Czy patrzysz mu w oczy i zastanawiasz się, co jeśli to się skończy?
Ellerin güzel sandığın denizinde boğulursun
Utoniesz w morzu tego, co uważasz za piękne dłonie.
O zaman dönmeye kalkarsan, eskiyi çok zor bulursun
Jeśli spróbujesz wrócić wtedy, będzie ci trudno znaleźć stare
Söyleme bana yar
Nie mów mi, kochanie
Ben de eski günlerin hatırı var
Pamiętam też dawne czasy
Söyleme bana yar
Nie mów mi, kochanie
Dayanamaz gözlerim kan ağlar
Nie mogę tego znieść, moje oczy płaczą krwią
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
