Söyledim Sana Yar 歌詞 日本語訳

Söyledim sana yar
親愛なるあなたに言いました
Bile bile seni benden aldılar
彼らは意図的にあなたを私から奪った
Söyledim sana yar
親愛なるあなたに言いました
Arkamızdan kuyu kazdılar
彼らは私たちの後ろに井戸を掘った
Aslında farkettim senin de soğuduğunu
実は君も寒くなってきたことに気づいた
Başında gösterdiğin o sevginin yok olduğunu
最初に示した愛はもうなくなってしまったということ
Gözünden sakındığın benliğimi unuttuğunu
避けていた自分を忘れてしまったのね
Bozamadım sana yaptıkları bu kahpe oyunu
私は彼らがあなたに対して仕掛けたこの雌犬ゲームを打ち破ることができませんでした。
Söyledim sana yar
親愛なるあなたに言いました
Bile bile seni benden aldılar
彼らは意図的にあなたを私から奪った
Söyledim sana yar
親愛なるあなたに言いました
Arkamızdan kuyu kazdılar
彼らは私たちの後ろに井戸を掘った
şimdi gittiğin yerde eskisi kadar mutlu musun
あなたは今、以前と同じように幸せですか？
Onun da gözlerine bakıp ya biterse diyor musun
彼の目を見て、もしこれが終わったらどうなるだろうと考えますか？
Ellerin güzel sandığın denizinde boğulursun
あなたは美しい手だと思うものの海に溺れてしまいます。
O zaman dönmeye kalkarsan, eskiyi çok zor bulursun
あの頃に戻ろうとすると、古いものを見つけるのは難しいでしょう
Söyleme bana yar
言わないでね、親愛なる君
Ben de eski günlerin hatırı var
私も昔のことを思い出します
Söyleme bana yar
言わないでね、親愛なる君
Dayanamaz gözlerim kan ağlar
我慢できない、目が血を流している