Battles in the North 歌詞 日本語訳

/ The following is the author's own interpretation of the song, to be used -
/ 以下は、この曲の作者独自の解釈です。使用してください -
/ for studying or private use only, removal of any part of this ten line -
/ 学習または個人使用のみ、この 10 行の一部を削除 -
/ header is illegal!!! Removal of the transcribers name or anything -
/ ヘッダーが不正です !!!転写者の名前などの削除 -
/ relevant to the transcriber is also illegal, as so is the removal of the -
- の削除と同様に、転写者に関連する / も違法です。
/ place inwhich the tab was downloaded. Publishing as well as printing of -
/ タブがダウンロードされた場所。 ～の出版および印刷
/ the tab is illegal without permission of the transcriber and copyright -
/ タブは転写者と著作権の許可がなければ違法です -
/ owner of the song. Failure to apply to these laws result will in legal -
/ 曲の所有者。これらの法律を適用しない場合、法的措置が講じられます。
/ action from the appropriate parties. -
/ 適切な関係者からのアクション。 -
Battles in the North
北方での戦い
Immortal
不滅の
Legend
凡例
p = pull-off
p = プルオフ
/ = slide up/down
/ = 上下にスライド
!=speed pick note or chord
!= 音符またはコードをスピードピックします
x=undefined note
x=未定義のメモ
I
私は
speed pick...............|
スピードピック.....|
|-------------------end1----end2----------|
|--------終了 1----終了 2----------|
these chords are strummed, not speed picked
これらのコードはかき鳴らされるものであり、スピードでピッキングされるものではありません
II
Ⅱ
|-----------------------------------------------------------------!--!---|
|-----------------------------------------------------------------!--!---|
|-!--!-!-----!-!-!--!------!-!-!--!--!-!-!-----!-!-----!-!-!--!---11-10--|
|-!--!-!-----!-!-!--!--!-!-!--!--!-!-!-----!-!-----!-!-!--!---11-10--|
|-2--8-9--!--8-9-12-11--!--8-9-12-11-8-9-8--!--8-9--!--8-9-12-11--12-11--|
|-2--8-9--!--8-9-12-11--!--8-9-12-11-8-9-8--!--8-9--!--8-9-12-11--12-11--|
end1 end2 (played on repeat)
end1 end2 (リピート再生)
|----!-!-----!-!-!--!------!-!-!--!--!-!-!-----!-!-----!-!-!--!--|-!--!---|---------|
|----!-!-----!-!-!--!--!-!-!--!--!-!-!-----!-!-----!-!-!--!--|-!--!---|---------|
|----8-9-----8-9-12-11-----8-9-12-11-8-9-8-----8-9-----8-9-12-11-|-12-11--|-!---!---|
|----8-9-----8-9-12-11-----8-9-12-11-8-9-8-----8-9-----8-9-12-11-|-12-11--|-!---!---|
|-!--6-7---!-6-7-10-9----!-6-7-10-9--6-7-6---!-6-7---!-6-7-10-9--|-10-9---|-12--10--|
|-!--6-7---!-6-7-10-9----!-6-7-10-9--6-7-6---!-6-7---!-6-7-10-9--|-10-9---|-12--10--|
III
Ⅲ
IV
Ⅳ
|---------------------6-6-------------------------| here he sings "Battles.... Battles in the North"
|---------------------6-6-----------------------------|ここで彼は「Battles.... Battles in the North」と歌います。
|-2-222222-5p22222222-6-6-222222226p22225p222222--| this is the best I could come up with given that the drums and voice
|-2-222222-5p22222222-6-6-222222226p22225p222222--|ドラムと声を考慮すると、これが私が思いつく最高のものです
|-0-000000-3p00000000-----000000004p00003p000000--| cover the guitars at this point in the song
|-0-000000-3p00000000-----000000004p00003p000000--|曲のこの時点でギターをカバーします
V VI
ⅤⅥ
|-------------------------|--------------------------(--end1--)(----end2-|
|----------------------|--------------------------(--end1--)(----end2-|
|--!-----!-----!-----!-!--|-----!-!-----!-!!-----!-!-(--------)(--!------|
|--!-----!-----!-----!-!--|-----!-!-----!-!!------!-!-(--------)(--!------|
|--5--!--5---985--!--9-8--|--!--6\5--!--5-45--!--6\5-(--------)(--4------|
|--5--!--5---985--!--9-8--|--!--6\\5--!--5-45--!--6\\5-(--------)(--4------|
mute..|
ミュート..|
lead
リード
|--!--!---!--!-----!-!----!--!--!--!--|
|--!--!--!--!-----!-!--!--!--!--!--|
VII "For the kings of the ravenrealms"
VII「レイヴンレルムの王たちへ」
Order :
注文:
I/
私/
II(it's up to you to figure out the repeats)
II（繰り返しを理解するのはあなた次第です）
/III/
/III/
II/
II/
III/
Ⅲ/
IV/
Ⅳ/
V/
V/
VI/
VI/
V/
V/
VI/
VI/
V/
V/
I/
私/
II(with lead)/
II(リード付)/
III/
Ⅲ/
VI/
VI/
VII/
Ⅶ/
IV
Ⅳ