Isadore Liedtext Deutsche Übersetzung

*Original music is 1/2 above
*Originalmusik ist 1/2 oben
Tom: G
Tom: G
Intro:
Einführung:
Intro (Am, D9*)
Einführung (Am, D9*)
Erica and her Isadore
Erica und ihre Isadore
climbed aboard a balloon
kletterte an Bord eines Ballons
I want more than this kite will soar
Ich will mehr, als dieser Drachen steigen lässt
I've set our sights on the moon
Ich habe den Mond im Visier
You can't just leave I've given everything
Du kannst nicht einfach gehen, ich habe alles gegeben
I can't believe you're taking everything,
Ich kann nicht glauben, dass du alles nimmst,
you're taking everything
Du nimmst alles
ooooOh
ooooOh
(Chorus)
(Chor)
It's not who you were, it's who you are
Es kommt nicht darauf an, wer du warst, sondern darauf, wer du bist
and we've come this far lover, no?
Und wir sind so weit gekommen, Liebhaber, nicht wahr?
I won't rest until the world knows the name Isadore
Ich werde nicht ruhen, bis die Welt den Namen Isadore kennt
Blinded by their unbridled height
Geblendet von ihrer ungezügelten Größe
our lovers turned dissolute
Unsere Liebhaber wurden ausschweifend
You can't just leave I've given everything
Du kannst nicht einfach gehen, ich habe alles gegeben
I can't believe you're taking everything,
Ich kann nicht glauben, dass du alles nimmst,
you're taking everything
Du nimmst alles
ooooOh
ooooOh
(Chorus)
(Chor)
It's not who you were, it's who you are
Es kommt nicht darauf an, wer du warst, sondern darauf, wer du bist
and we've come this far lover, no?
Und wir sind so weit gekommen, Liebhaber, nicht wahr?
I won't rest until the world knows the name Isadore
Ich werde nicht ruhen, bis die Welt den Namen Isadore kennt
Solo ( Am Am/C D, Am C D4) 2x
Solo (Am Am/C D, Am C D4) 2x
Then with eyes wide, a splintered sight
Dann mit großen Augen ein zersplitterter Anblick
there's just one parachute
Es gibt nur einen Fallschirm
Goodbye Erica now I see
Auf Wiedersehen Erica, jetzt verstehe ich
that my worst fears were in tune
dass meine schlimmsten Befürchtungen im Einklang waren
(Chorus...)
(Chor...)
It's not who you were, it's who you are
Es kommt nicht darauf an, wer du warst, sondern darauf, wer du bist
and we've come this far lover, no?
Und wir sind so weit gekommen, Liebhaber, nicht wahr?
I won't rest until the world knows the name Isadore
Ich werde nicht ruhen, bis die Welt den Namen Isadore kennt
knows the name Isadore
kennt den Namen Isadore
Won't rest until the world knows the name Isadore.
Wir werden nicht ruhen, bis die Welt den Namen Isadore kennt.
By Lau Martins***
Von Lau Martins***