All My Love Songtekst Nederlandse Vertaling

submitted by aj rioflorido....
ingediend door aj rioflorido....
astig din tong song na 2...maiinlove kau..nga pla hi ulit kay joanne Laguna!!! lam mo
astig din tong song na 2...maiinlove kau..nga pla hallo ulit kay joanne Laguna!!! lam mo
na crush kita!! haha stalker type eh nohh...bsta...crush kita un lang un...^_^..v
Ik ben verliefd op Kita!! haha stalker type eh nohh...bsta...crush kita un lang un...^_^..v
Intro(-Cm7-Dm7-EbM7 2x)
Inleiding(-Cm7-Dm7-EbM7 2x)
Verse1:
Vers1:
M7
M7
Thinking about you babe
Ik denk aan je schat
M7
M7
picturing you right by my side
Ik zie jou vlak aan mijn zijde
M7 M7
M7 M7
girl without you baby, I just can't go on with my life
meisje zonder jou schatje, ik kan gewoon niet verder met mijn leven
Refrain:
Refrein:
M7
M7
You were there for me
Jij was er voor mij
you cared for me
jij zorgde voor mij
now I know it was meant to be
nu weet ik dat het zo bedoeld was
M7
M7
I'll be here til eternity
Ik zal hier zijn tot in de eeuwigheid
baby, just you and me
schat, alleen jij en ik
M7 M7
M7 M7
Oooh I... wanna give you all my love
Oooh, ik... wil je al mijn liefde geven
I wanna show you everything that my hearts made of
Ik wil je alles laten zien waar mijn hart van gemaakt is
heaven sent from above
de hemel gezonden van boven
M7 M7
M7 M7
oh I.. wanna make your wish come true
oh ik.. ik wil je wens laten uitkomen
baby there is anything I'll do, I'll do for you
Schat, er is alles wat ik zal doen, ik zal het voor jou doen
M7
M7
so I give to you... all my love..
dus ik geef jou... al mijn liefde...
Verse2:(same as Verse1 chords)
Verse2:(hetzelfde als de akkoorden van Vers1)
Sometimes it's so hard to breathe thinking bout you and me... yeah
Soms is het zo moeilijk om adem te halen als ik aan jou en mij denk... ja
now we could be baby
nu kunnen we een baby zijn
is this jusT a fantasy or reality?
Is dit slechts een fantasie of realiteit?
ooh oh .. baby its destiny, baby.. baby its destiny.. oh oh oh oh
ooh oh.. schatje, het is zijn lot, schatje.. schatje, het is je lot.. oh oh oh oh
Refrain:(repeat Refrain chords)
Refrein:(herhaal refreinakkoorden)
You were there for me
Jij was er voor mij
you cared for me
jij zorgde voor mij
now I know it was meant to be
nu weet ik dat het zo bedoeld was
and I'll be here til eternity
en ik zal hier zijn tot in de eeuwigheid
baby just you and me
schat, alleen jij en ik
Chorus:
refrein:
Oooh I... wanna give you all my love
Oooh, ik... wil je al mijn liefde geven
I wanna show you everything that my hearts made of
Ik wil je alles laten zien waar mijn hart van gemaakt is
heaven sent from above
de hemel gezonden van boven
and I.. wanna make your wish come
en ik.. wil je wens laten uitkomen
baby anything i will do, I'll do for you
Schat, alles wat ik zal doen, zal ik voor jou doen
so I give to yo... all my love.. all my love
dus ik geef je... al mijn liefde.. al mijn liefde
Bridge:
Brug:
M7
M7
Girl I cant explain the way that I feel
Meisje, ik kan de manier waarop ik me voel niet uitleggen
M7
M7
my emotions I cant conseal
mijn emoties kan ik niet verbergen
I need you in my arms to show your love is real
Ik heb je in mijn armen nodig om te laten zien dat je liefde echt is
you're there for me
jij bent er voor mij
you cared for me
jij zorgde voor mij
M7
M7
and I believe that faith is in our hands
en ik geloof dat het geloof in onze handen ligt
girl lets take this chance
meid, laten we deze kans grijpen
Last chorus:
Laatste refrein:
Oooh I... wanna give you all my love
Oooh, ik... wil je al mijn liefde geven
I wanna show you everything that my hearts made of
Ik wil je alles laten zien waar mijn hart van gemaakt is
heaven sent from above
de hemel gezonden van boven
oh.. I wanna make your wish come
Oh.. Ik wil je wens laten uitkomen
baby anything that I will do, I'll do for you
Schat, alles wat ik zal doen, zal ik voor jou doen
so I give to you...
dus ik geef je...
oOoh.. I wanna give you all my love
oOoh.. Ik wil je al mijn liefde geven
I wanna show you everything that my hearts made of
Ik wil je alles laten zien waar mijn hart van gemaakt is
heaven sent from above
de hemel gezonden van boven
I wanna make your wish come
Ik wil je wens laten uitkomen
baby in time I wanna spend my life with you
schat, op tijd wil ik mijn leven met jou doorbrengen
thats why im giving you all my love
daarom geef ik je al mijn liefde
all my love(all my love..... all my love)
al mijn liefde (al mijn liefde... al mijn liefde)
all my love(all my love..... all my love) .....
al mijn liefde(al mijn liefde.....al mijn liefde).....
basta 90% sure ako sa mga chords nito...try nyo lang...:D
basta 90% zeker ako sa mga akkoorden nito...probeer nyo lang...:D