So Sadly It Goes كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: G, D, D, G, Eb, Bb, F, D
مقدمة: G، D، D، G، Eb، Bb، F، D
INTRO RIFF:
مقدمة ريف:
VERSE:
الآية:
What have we done to equality?
ماذا فعلنا لتحقيق المساواة؟
We've almost wiped out that word
لقد محونا هذه الكلمة تقريبًا
Its Johnny-come-lately for mending up
لقد جاء جوني مؤخرًا لإصلاحه
For all the idea sounds absurd
لجميع هذه الفكرة تبدو سخيفة
CHORUS:
الجوقة:
I'm sorry, so sorry
أنا آسف، آسف جدا
ii
ثانيا
I dont know what I've done
لا أعرف ماذا فعلت
God help me-Please help me
الله يساعدني-الرجاء مساعدتي
ii
ثانيا
Help me see the light
ساعدني على رؤية النور
VERSE:
الآية:
The taller you are the farther you fall
كلما كنت أطول كلما سقطت أبعد
Before you make plans in advance
قبل أن تضع الخطط مسبقًا
Set your objectives a smaller scale
حدد أهدافك على نطاق أصغر
This change just might improve your chance
قد يؤدي هذا التغيير إلى تحسين فرصتك
BREAK:
استراحة:
Now as present turns to past
الآن كما يتحول الحاضر إلى الماضي
It looks gray and overcast
يبدو رماديا وملبدا بالغيوم
No, we're not in darkness yet
لا، لم نصل إلى الظلام بعد
But as the sun begins to set
ولكن عندما تبدأ الشمس بالغروب
We can see it clearer now
يمكننا أن نرى ذلك بشكل أوضح الآن
Malevolence and hatred prowl
الحقد والكراهية يتجولان
With glaring eyes and gritted grins
مع عيون صارخة والابتسامات المبشورة
We won't let the bigots win
لن نسمح للمتعصبين بالفوز
OUTRO: G, Eb, Bb, D
الخاتمة: G، Eb، Bb، D