Como ganado Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
D Am (Tocar en forma de Reggae)
D Am (Spielen Sie in Reggae-Form)
conozco una familia cerca de mi rancho
Ich kenne eine Familie in der Nähe meiner Ranch
padre madre tres hijos y un abuelo muy anciano
Vater, Mutter, drei Kinder und ein sehr alter Großvater
la madre esta esperando al cuarto varon
Die Mutter wartet auf den vierten Jungen.
el padre esta sufriendo desocupacion
Der Vater leidet unter Arbeitslosigkeit
juntos pelean por su dignidad
Gemeinsam kämpfen sie für ihre Würde
porque los impuestos se fueron acumulando
denn die Steuern häuften sich
no tienen trabajo no los pueden pagar
Sie haben keinen Job, sie können sie nicht bezahlen.
encima en las marchas los cagan a palos
Darüber hinaus wurden sie bei den Märschen verprügelt
de la villa los quieren desalojar
Sie wollen sie aus der Villa vertreiben
por dicen que las tierras son del estado
weil sie sagen, dass das Land dem Staat gehört
y el supermercado que las va a comprar
und der Supermarkt, der sie kaufen wird
no les dara trabajo ni les dara fiado
Es wird ihnen weder Arbeit verschaffen noch ihnen Anerkennung verschaffen
solo es gente humilde en busca de un trabajo
Es sind einfach bescheidene Menschen, die einen Job suchen.
y no tienen la culpa de lo que esta pasando
und sie sind nicht schuld an dem, was passiert
no saben lo dificil que se le hace al despertar
Sie wissen nicht, wie schwer es ist, aufzuwachen.
y ver que sus hijos quieren desayunar
und sorgen Sie dafür, dass Ihre Kinder frühstücken wollen
quieren desayunar
sie wollen frühstücken
D *(silencio)
D *(Stille)
entonces salgo a la calle y miro
Also gehe ich auf die Straße und schaue
veo una bella seora y en su brazo una cartera...
Ich sehe eine schöne Dame und in ihrem Arm eine Handtasche ...