Como ganado 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
D Am (Tocar en forma de Reggae)
D Am (レゲエ形式で演奏)
conozco una familia cerca de mi rancho
私の牧場の近くに家族を知っています
padre madre tres hijos y un abuelo muy anciano
父、母、3人の子供、そして非常に年老いた祖父
la madre esta esperando al cuarto varon
母親は4人目の男の子を待っています。
el padre esta sufriendo desocupacion
父親は失業に苦しんでいます
juntos pelean por su dignidad
彼らは共に自分たちの尊厳のために戦う
porque los impuestos se fueron acumulando
税金が溜まっていたので
no tienen trabajo no los pueden pagar
彼らには仕事がないし、給料も払えない。
encima en las marchas los cagan a palos
その上、行進では彼らを叩きのめした
de la villa los quieren desalojar
彼らは彼らを別荘から追い出したいと考えています
por dicen que las tierras son del estado
土地は国のものだと言うから
y el supermercado que las va a comprar
そしてそれを買うスーパーマーケット
no les dara trabajo ni les dara fiado
それは彼らに仕事を与えることも、信用を与えることもありません
solo es gente humilde en busca de un trabajo
彼らは仕事を探しているただの謙虚な人々です。
y no tienen la culpa de lo que esta pasando
そして、起こっていることについて彼らには責任はありません
no saben lo dificil que se le hace al despertar
彼らは目覚めることがどれほど難しいかを知りません。
y ver que sus hijos quieren desayunar
お子様が朝食を食べたいと思っていることを確認してください
quieren desayunar
彼らは朝食を食べたいと思っています
D *(silencio)
D *(沈黙)
entonces salgo a la calle y miro
それで通りに出て見てみると
veo una bella seora y en su brazo una cartera...
美しい女性が腕にハンドバッグを持っているのが見えます...