Calling All Nations Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: C-F-G-; (2x)
Intro: C-F-G-; (2x)
If I sit down in the middle
Wenn ich mich in die Mitte setze
Of the fields and shout
Von den Feldern und dem Geschrei
Will the world hear me
Wird die Welt mich hören?
If I cry and cry and shed all my tears and shout
Wenn ich weine und weine und alle meine Tränen vergieße und schreie
Will the world mind me?
Wird die Welt mich stören?
I'm tired of being unheard
Ich habe es satt, ungehört zu bleiben
But there is nothing I can do
Aber ich kann nichts tun
I'm yearning for peace in the world
Ich sehne mich nach Frieden in der Welt
Will the power of the nations pay attention?
Wird die Macht der Nationen aufpassen?
Calling all nations
Aufruf an alle Nationen
Hear my plea for peace
Hören Sie mein Flehen um Frieden
Calling all nations
Aufruf an alle Nationen
One voice make war cease.
Eine Stimme lässt den Krieg aufhören.
If I carry a placard that says
Wenn ich ein Schild trage, auf dem steht:
"No Nukes" alone
Allein „No Nukes“.
Will the world mind me?
Wird die Welt mich stören?
If I sing a song about peace on my own alone
Wenn ich alleine ein Lied über den Frieden singe
Will the world hear me?
Wird die Welt mich hören?
(Repeat Refrain)
(Refrain wiederholen)
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Adlib: C-F-G; (2x)
Adlib: C-F-G; (2x)
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
(Repeat Chorus moving chords 1 step higher)
(Wiederholen Sie den Chorus, indem Sie die Akkorde eine Stufe höher verschieben.)