However Which Way Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: C-G-Am-F-; (2x)
Intro: C-G-Am-F-; (2x)
I know it's strange to want me
Ik weet dat het vreemd is om mij te willen
When you close your mind
Wanneer je je geest sluit
I know it's weak to see me
Ik weet dat het zwak is om mij te zien
Understand it's time
Begrijp dat het tijd is
Don't look back, go forward
Kijk niet achterom, ga vooruit
Just move on
Ga gewoon verder
It's not too late to want
Het is nog niet te laat om te willen
Someday you've known
Ooit heb je het geweten
If I look around your face
Als ik om je heen kijk
Will I see the world in one day?
Zal ik de wereld op één dag zien?
If ever I walk the world
Als ik ooit de wereld bewandel
Will you ever walk in my way?
Zul je ooit op mijn pad lopen?
However which way
Hoe dan ook
G Am-G-FM7 pause
G Am-G-FM7 pauze
However which way
Hoe dan ook
Try to close your eyes
Probeer je ogen te sluiten
And listen to the waves beyond
En luister naar de golven daarachter
Can you hear my voice?
Kun je mijn stem horen?
I'm calling, hear the sound
Ik bel, hoor het geluid
I can't go on forever all alone
Ik kan niet eeuwig alleen doorgaan
I am only human
Ik ben maar een mens
And my heart's not stone
En mijn hart is niet van steen
(Repeat Refrain and Chorus)
(Herhaal refrein en refrein)
Adlib: C-G-F-Em-Dm-Em-F-G
Adlib: C-G-F-Em-Dm-Em-F-G
(Repeat Refrain 2x)
(Herhaal refrein 2x)
However which way
Hoe dan ook
However which way
Hoe dan ook
G FM7 pause
G FM7 pauze
However which way
Hoe dan ook
Coda: C-G-Am-F-; (2x) CM7
Code: C-G-Am-F-; (2x)CM7