My Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C-F-C-F-
المقدمة: C-F-C-F-
I can see the laughter in your smile
أستطيع أن أرى الضحك في ابتسامتك
And the flowers bloomin'
والزهور تتفتح
Everytime you pass 'em by
في كل مرة تمر بها
And the innocence of you
والبراءة منك
Is what brought me to my knees
هو ما جعلني على ركبتي
But it was never meant to be
ولكن لم يكن من المفترض أن يكون كذلك
Yet let me love you please
ومع ذلك دعني أحبك من فضلك
There will never be
لن يكون هناك أبدا
Another one like you
واحد آخر مثلك
What you are is what
ما أنت هو ما
I really like in you
أنا حقا أحب فيك
Oh girl, my girl
يا بنتي يا بنتي
You're my dream come true
أنت حلمي الذي أصبح حقيقة
Oh girl, my girl
يا بنتي يا بنتي
Interlude: C-F-C-F-
فاصل: C-F-C-F-
And all the echoes calling you
وكل الأصداء تناديك
And all my teardrops
وكل دموعي
Turn your bright world into blue
حول عالمك المشرق إلى اللون الأزرق
I didn't mean to hurt
لم أقصد أن أؤذي
I didn't bother to tell you why
ولم أكلف نفسي عناء إخبارك بالسبب
But let me tell you what you feel for me
لكن دعني أخبرك بما تشعر به تجاهي
Is what I feel for you
هو ما أشعر به بالنسبة لك
(Repeat Refrain and Chorus)
(كرر الامتناع والجوقة)
We've been in love before
لقد كنا في الحب من قبل
Two hearts just don't know
قلبان لا يعرفان
We've been in love
لقد كنا في الحب
Yet we both can't show, woh oh
ومع ذلك، كلانا لا يستطيع أن يظهر، أوه أوه
(Repeat Refrain 2x)
(كرر الامتناع 2x)
Oh girl, my girl
يا بنتي يا بنتي
You brighten up my world
أنت سطع العالم بلدي
Em-F G-C hold
عقد Em-F GC
Oh girl, my girl
يا بنتي يا بنتي