Göğe Bakalım Liedtext Deutsche Übersetzung
İrem Candar – Schauen wir uns den Himmel an
by İrem Candar
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Einführung:
Yalnız ağaçlar gibi, bakmasın eski zaman gözlerin
Lass deine alten Augen nicht wie Bäume schauen
İkimiz birden sevinebiliriz, göğe bakalım
Wir können uns beide freuen, schauen wir in den Himmel
Kaçamak ışıklardan, şeker kamışlarından
Von Streulichtern, von Zuckerstangen
Gözlerimi al kurtar, durmadan harcadığım
Nimm meine Augen und rette sie, die ich endlos verbringe
Göğe bakalım, göğe bakalım, göğe bakalım
Schauen wir in den Himmel, schauen wir in den Himmel, schauen wir in den Himmel
Hava mı soğudu, çekilmekte mi kanım?
Ist es kalt, geht mein Blut zurück?
Şimdi otobüs gelir, biner giderim
Jetzt kommt der Bus, ich steige ein und fahre
Gitmeden önce, göğe bakalım, göğe bakalım
Bevor wir gehen, schauen wir uns den Himmel an, schauen wir uns den Himmel an
Seni aldım, bana ayırdım
Ich habe dich genommen, ich habe dich für mich behalten
Durma, göğe bakalım, durma
Hör nicht auf, lass uns in den Himmel schauen, hör nicht auf
Seni aldım, bana ayırdım
Ich habe dich genommen, ich habe dich für mich behalten
Durma, göğe bakalım, durma göğe bakalım
Hör nicht auf, lass uns in den Himmel schauen, hör nicht auf, lass uns in den Himmel schauen
Şimdi otobüs gelir, biner giderim
Jetzt kommt der Bus, ich steige ein und fahre
Gitmeden önce, göğe bakalım, göğe bakalım
Bevor wir gehen, schauen wir uns den Himmel an, schauen wir uns den Himmel an
Sayısız penceren vardı, birer birer kapattım ben
Du hattest unzählige Fenster, ich habe sie eins nach dem anderen geschlossen
Ben de kalasın diye bir bir kapattım ben
Also habe ich es einzeln geschlossen, damit es bleibt
Kapattım ben kapattım ben
Ich habe es geschlossen, ich habe es geschlossen, ich habe es geschlossen
Şu aranıp duran korkak ellerimi tut benim
Nimm meine feigen Hände, die dich suchen
Tuttukça güçleniyorum, kalabalık oluyorum, göğe bakalım
Je mehr ich mich festhalte, desto stärker werde ich, desto voller werde ich, lasst uns in den Himmel schauen
Göğe bakalım, göğe bakalım
Schauen wir in den Himmel, schauen wir in den Himmel
Ellerim mi üşüyor, çekilmekte mi canım?
Sind meine Hände kalt oder zurückgezogen, mein Lieber?
Şimdi otobüs gelir, biner giderim
Jetzt kommt der Bus, ich steige ein und fahre
Gitmeden önce, göğe bakalım, göğe bakalım
Bevor wir gehen, schauen wir uns den Himmel an, schauen wir uns den Himmel an
Seni aldım bana ayırdım,
Ich habe dich genommen und für mich gerettet,
Durma kendini hatırlat durma
Hören Sie nicht auf, erinnern Sie sich daran, hören Sie nicht auf
Seni aldım, bana ayırdım
Ich habe dich genommen, ich habe dich für mich behalten
Durma, göğe bakalım, durma göğe bakalım
Hör nicht auf, lass uns in den Himmel schauen, hör nicht auf, lass uns in den Himmel schauen
Şimdi otobüs gelir, biner giderim
Jetzt kommt der Bus, ich steige ein und fahre
Gitmeden önce, göğe bakalım, göğe bakalım
Bevor wir gehen, schauen wir uns den Himmel an, schauen wir uns den Himmel an
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
